Grand bassin - The Pirouettes

Je sens déjà mon cœur qui s’emballe

Ton parfum léger d'été qui s’installe

Contre le jour

Plus rien autour

Les rochers roses sur les sapins

Ton corps qui bouge contre le mien

Tout se confond

J’oublie mon nom

Je sens déjà mon cœur qui s’emballe

Et dans la nuit

Une mélodie

Lance le signal

Tu demandais

D’où je viens

De la forêt

Ou du grand bassin

Que je sois loup

Ou bien requin

Qu’est-ce qu’on s’en fout

Si tu m’aimes bien

Tu dis la vie c’est un court-métrage

On peut pas rester trop près du rivage

Il faut tenter

La traversée

J’ai parcouru tous ces paysages

Les lignes de crête, les lieux de passage

Je t’ai cherchée

Sous la canopée

Tu demandais

D’où je viens

De la forêt

Ou du grand bassin

Que je sois loup

Ou bien requin

Qu’est-ce qu’on s’en fout

Si tu m’aimes bien

Tu demandais

D’où je viens

De la forêt

Ou du grand bassin

Que je sois loup

Ou bien requin

Qu’est-ce qu’on s’en fout

Si tu m’aimes bien

Et nos mouvements en surface

Créent des vibrations dans l’espace

Et nos mouvements en surface

Créent des vibrations dans l’espace

Je sens déjà mon cœur qui s’emballe

Ton parfum léger d'été qui s’installe

Contre le jour

Plus rien autour

Les rochers roses sur les sapins

Ton corps qui bouge contre le mien

Tout se confond

J’oublie mon nom

Je sens déjà mon cœur qui s’emballe

Et dans la nuit

Une mélodie

Lance le signal

Tu demandais

D’où je viens

De la forêt

Ou du grand bassin

Que je sois loup

Ou bien requin

Qu’est-ce qu’on s’en fout

Si tu m’aimes bien

Tu demandais

D’où je viens

De la forêt

Du grand bassin

Que je sois loup

Ou bien requin

On s’en fout

Tu m’aimes bien

Мен қазірдің өзінде жүрегімнің дүрсілдеп тұрғанын сеземін

Сенің жеңіл жаздың иісің

Күнге қарсы

Айналада ештеңе жоқ

Шыршалардағы қызғылт тастар

Сіздің денеңіз маған қарсы қозғалады

Барлығы біріктіріледі

Мен атымды ұмытып қалдым

Мен қазірдің өзінде жүрегімнің дүрсілдеп тұрғанын сеземін

Ал түнде

әуен

Сигналды бастаңыз

деп сұрадың

Мен қайдан келемін

Орманнан

Немесе үлкен бассейн

Менің қасқыр екенімді

Немесе акула

Кімнің шаруасы

Мені ұнатсаң

Сіз өмірді қысқа метражды фильм дейсіз

Жағаға жақын тұруға болмайды

Біз тырысуымыз керек

Өткел

Мен осы пейзаждардың бәрін араладым

Жоталар сызықтары, өту орындары

Мен сені іздедім

Шатырдың астында

деп сұрадың

Мен қайдан келемін

Орманнан

Немесе үлкен бассейн

Менің қасқыр екенімді

Немесе акула

Кімнің шаруасы

Мені ұнатсаң

деп сұрадың

Мен қайдан келемін

Орманнан

Немесе үлкен бассейн

Менің қасқыр екенімді

Немесе акула

Кімнің шаруасы

Мені ұнатсаң

Ал біздің беттегі қозғалыстарымыз

Кеңістікте тербеліс жасаңыз

Ал біздің беттегі қозғалыстарымыз

Кеңістікте тербеліс жасаңыз

Мен қазірдің өзінде жүрегімнің дүрсілдеп тұрғанын сеземін

Сенің жеңіл жаздың иісің

Күнге қарсы

Айналада ештеңе жоқ

Шыршалардағы қызғылт тастар

Сіздің денеңіз маған қарсы қозғалады

Барлығы біріктіріледі

Мен атымды ұмытып қалдым

Мен қазірдің өзінде жүрегімнің дүрсілдеп тұрғанын сеземін

Ал түнде

әуен

Сигналды бастаңыз

деп сұрадың

Мен қайдан келемін

Орманнан

Немесе үлкен бассейн

Менің қасқыр екенімді

Немесе акула

Кімнің шаруасы

Мені ұнатсаң

деп сұрадың

Мен қайдан келемін

Орманнан

Ұлы бассейннен

Менің қасқыр екенімді

Немесе акула

Бізге бәрібір

Мен саған ұнаймын