Si léger - The Pirouettes

Quel plaisir de te croiser

J’n’avais pas eu l’occasion de te remercier

J’en garde un souvenir si léger

Un goût amer et coloré

Il faut que je t’avoue

Que ça reste entre nous, s’il te plaît

Sais-tu quand on le fait

L’effet que ça me fait?

Ça m’emmène

Ça m’emmène

Au delà

Au delà

Qui je suis

Qui je suis

C’est derrière moi

C’est derrière moi

Ça m’entraîne

Ça m’entraîne

Comme une danse

Comme une danse

Avec elle

Avec toi

J’ai toutes mes chances

J’ai toutes mes chances

J’avais besoin de parler

Embarquer pour un tour, j’avais besoin d’amour

Quand nos regards se sont trouvés

Un clin d'œil et c'était gagné, allez

Ça m’emmène

Ça m’emmène

Au delà

Au delà

Qui je suis

Qui je suis

C’est derrière moi

C’est derrière moi

Ça m’entraîne

Ça m’entraîne

Comme une danse

Comme une danse

Avec elle

Avec toi

J’ai toutes mes chances

J’ai toutes mes chances

Il faut que je t’avoue

Que ça reste en nous, s’il te plaît

Perdu à tout jamais

Je crois bien que tu me plais

J’attendrai là

J’attendrai longtemps pour toi

Dans la vie ou en rêve

Dans le bruit ou en dormant sur toi

Quel plaisir de te croiser

J’en garde un souvenir si léger

Moi aussi, la nuit ensemble, j’en tremble

Ça m’emmène

Ça m’emmène

Au delà

Au delà

Qui je suis

Qui je suis

C’est derrière moi

C’est derrière moi

Ça m’entraîne

Ça m’entraîne

Comme une danse

Comme une danse

Avec elle

Avec toi

J’ai toutes mes chances

Ça m’emmène

Ça m’emmène

Au delà

Au delà

Qui je suis

Qui je suis

C’est derrière moi

C’est derrière moi

Ça m’entraîne

Ça m’entraîne

Comme une danse

Comme une danse

Avec elle

Avec toi

J’ai toutes mes chances

Сізбен кездескеніме қандай қуаныштымын

Сізге алғыс айтудың сәті түспеді

Менің есте сақтау қабілетім сондай әлсіз

Ащы және түрлі-түсті дәм

Мен саған мойындауым керек

Арамызда қалдырыңыз, өтінемін

Біз қашан жасайтынымызды білесіз бе

Бұл маған қалай әсер етеді?

Мені алады

Мені алады

Артында

Артында

Мен кіммін

Мен кіммін

Менің артымда

Менің артымда

Ол мені жетелейді

Ол мені жетелейді

би сияқты

би сияқты

Онымен

Сенімен

Менде барлық мүмкіндік бар

Менде барлық мүмкіндік бар

маған сөйлесу керек болды

Жолда жүр, маған махаббат керек еді

Көзіміз түйіскенде

Бір көзді қысып, болды

Мені алады

Мені алады

Артында

Артында

Мен кіммін

Мен кіммін

Менің артымда

Менің артымда

Ол мені жетелейді

Ол мені жетелейді

би сияқты

би сияқты

Онымен

Сенімен

Менде барлық мүмкіндік бар

Менде барлық мүмкіндік бар

Мен саған мойындауым керек

Өтінемін, ол бізде қалсын

мәңгілікке жоғалды

Мен сені ұнатамын деп ойлаймын

Мен сонда күтемін

Мен сені көп күтемін

Өмірде немесе арманда

Шуда немесе сізде ұйықтап жатыр

Сізбен кездескеніме қандай қуаныштымын

Менің есте сақтау қабілетім сондай әлсіз

Мен де бірге түнде, Мен дірілдеп жатырмын

Мені алады

Мені алады

Артында

Артында

Мен кіммін

Мен кіммін

Менің артымда

Менің артымда

Ол мені жетелейді

Ол мені жетелейді

би сияқты

би сияқты

Онымен

Сенімен

Менде барлық мүмкіндік бар

Мені алады

Мені алады

Артында

Артында

Мен кіммін

Мен кіммін

Менің артымда

Менің артымда

Ол мені жетелейді

Ол мені жетелейді

би сияқты

би сияқты

Онымен

Сенімен

Менде барлық мүмкіндік бар