Dans tes yeux - The Pirouettes
С переводом

Dans tes yeux - The Pirouettes

Альбом
Monopolis
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
212490

Төменде әннің мәтіні берілген Dans tes yeux , суретші - The Pirouettes аудармасымен

Ән мәтіні Dans tes yeux "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dans tes yeux

The Pirouettes

Оригинальный текст

Oui, je sens que ça me démange aussi

Fuis, avant que je ne change d’avis

Tu sais que j’en ai très très envie

Si je pouvais, je te l’aurais dit

Hey, c’est pas souvent que je me réveille

Je suis gênant mais t’es vraiment belle

Dis-moi seulement comment tu t’appelles

Je t’emmène au pays des merveilles

Je l’ai vu dans tes yeux

J’ai vu l’amour entre nous deux

Même quand tu n’me regardes pas

J’ai lu dans tes pensées

Et je savais qui les occupait

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

J’ai vu du love entre nous deux

Sur ton visage comme une image

Qui donne des idées

Oh, laisse-moi te montrer

Tu es l’inconnu (e) qui m’a reconnu (e)

Tu m’arrêtes au beau milieu de la rue

Un jour où je n’m’y attendais plus

Juste une petite minute et j’ai su

Je l’ai vu dans tes yeux

J’ai vu l’amour entre nous deux

Même quand tu n’me regardes pas

J’ai lu dans tes pensées

Et je savais qui les occupait

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

J’ai vu du love entre nous deux

Sur ton visage comme une image

Qui donne des idées

Tmtc, laisse-moi te montrer

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

J’ai lu dans tes pensées

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

Ça donne des idées

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

J’suis pas prêt d’oublier

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

Et j’ai l'œil

Beaucoup d’orgueil

Laisse-toi séduire

Partir, sans réfléchir

Je t’emmène au pays du désir

Et je l’ai vu dans tes yeux

J’ai vu l’amour entre nous deux

Même quand tu n’me regardes pas

J’ai lu dans tes pensées

Et je savais qui les occupait

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

J’ai vu du love entre nous deux

Sur ton visage comme une image

Qui donne des idées

Oh, laisse-moi te montrer

Oh, laisse-moi te montrer

Oh, laisse-moi te montrer

Oh, laisse-moi te montrer

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

J’ai lu dans tes pensées

Moi, je l’ai vu dans tes yeux

Ça donne des idées

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

J’suis pas prêt d’oublier

Toi, tu l’as vu dans mes yeux

Перевод песни

Иә, мен де қышиды

Мен ойымды өзгерткенше қашып кет

Мен мұны шынымен қалайтынымды білесіз

Қолымнан келсе саған айтар едім

Ей, мен жиі оянатын емеспін

Мен ыңғайсызмын, бірақ сен шынымен әдемісің

Есіміңіз кім екенін айтыңызшы

Мен сені ғажайыптар еліне апарамын

Мен оны сенің көздеріңнен көрдім

Мен екеуміздің арамыздағы махаббатты көрдім

Сен маған қарамасаң да

Мен сіздің ойыңызды оқыдым

Ал мен оларды кім басып алғанын білдім

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен екеуміздің арамыздағы махаббатты көрдім

Бетіңізде сурет сияқты

кім идеялар береді

О, көрсетейін

Мені таныған бейтаныс адамсың

Сіз мені көшенің қақ ортасында тоқтатасыз

Мен енді күтпеген күн

Бір минуттан кейін мен білдім

Мен оны сенің көздеріңнен көрдім

Мен екеуміздің арамыздағы махаббатты көрдім

Сен маған қарамасаң да

Мен сіздің ойыңызды оқыдым

Ал мен оларды кім басып алғанын білдім

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен екеуміздің арамыздағы махаббатты көрдім

Бетіңізде сурет сияқты

кім идеялар береді

Tmtc, көрсетейін

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен сіздің ойыңызды оқыдым

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Ол идеялар береді

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

Мен ұмытуға дайын емеспін

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

Ал менің көзім бар

көп мақтаныш

Өзіңізді азғыруға рұқсат етіңіз

Ойланбай кету

Мен сені қалаған елге апарамын

Ал мен оны сенің көздеріңнен көрдім

Мен екеуміздің арамыздағы махаббатты көрдім

Сен маған қарамасаң да

Мен сіздің ойыңызды оқыдым

Ал мен оларды кім басып алғанын білдім

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен екеуміздің арамыздағы махаббатты көрдім

Бетіңізде сурет сияқты

кім идеялар береді

О, көрсетейін

О, көрсетейін

О, көрсетейін

О, көрсетейін

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Мен сіздің ойыңызды оқыдым

Мен оны сенің көзіңнен көрдім

Ол идеялар береді

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

Мен ұмытуға дайын емеспін

Сен, сен оны менің көзімнен көрдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз