Autoroute / Opéra - The Pirouettes
С переводом

Autoroute / Opéra - The Pirouettes

Альбом
Pirouettes EP
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
200620

Төменде әннің мәтіні берілген Autoroute / Opéra , суретші - The Pirouettes аудармасымен

Ән мәтіні Autoroute / Opéra "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Autoroute / Opéra

The Pirouettes

Оригинальный текст

Devant chez moi, les autos me déposent

Tout ce que je fais est grandiose

Mais, quand vient le doute par l’autoroute

Tout ce que je fais me dégoûte

Quand j’me sens au top, je prends des gens en stop

Tout ce que je fais au kaléidoscope

Si l’mec de derrière me regarde de travers

Tout ce que je fais est à refaire

Le samedi soir quand j’ai un peu l’cafard

J’aime conduire sur les boulevards

De Ménilmontant à Place d’Italie

Rien n'échappe à mes phares

Il y a de la vie et des jolies filles sur les trottoirs

Les adolescents de Paris se prélassent dans leurs lits

Tels des danseurs à l’Opéra, ils remuent dans leurs

Devant chez moi, les autos me déposent

Tout ce que je fais est grandiose

Mais, quand vient le doute par l’autoroute

Tout ce que je fais me dégoûte

Quand j’me sens au top, je prends des gens en stop

Tout ce que je fais au kaléidoscope

Si l’mec de derrière me regarde de travers

Tout ce que je fais est à refaire

Le dimanche matin quand ça va plutôt bien

J’aime conduire sur le périph'

J’vais de Pantin jusqu'à Villejuif

Mes soucis, je m’en fiche

Je me souviens de toi et des adolescents à l’Opéra

Les adolescents de Paris se prélassent dans leurs lits

Tels des danseurs à l’Opéra, ils remuent dans leur Dra-

Cula 3D au cinéma, tu as oublié tes clés chez moi-

Tes sont tes mains dans les miennes

Quand nous montons sur scène

Devant chez moi, les autos me déposent

Tout ce que je fais est grandiose

Mais, quand vient le doute par l’autoroute

Tout ce que je fais me dégoûte

Quand j’me sens au top, je prends des gens en stop

Devant chez moi, devant chez moi

Tout ce que je fais au kaléidoscope

Ah-ah

Si l’mec de derrière me regarde de travers

Mais quand vient le doute, quand vient le doute

Tout ce que je fais est à refaire

Перевод песни

Үйімнің алдынан көліктер мені тастап кетеді

Менің істегенімнің бәрі тамаша

Бірақ күдік тас жолға түскенде

Менің істегенімнің бәрі мені жиіркендіреді

Мен өзімді жоғары сезінгенде, мен адамдарды көтеремін

Мен калейдоскопта істейтін барлық нәрсе

Арттағы жігіт маған жанай қараса

Мен мұны қайталау ғана

Мен аздап көгерген сенбі түні

Мен бульварларда көлік жүргізгенді ұнатамын

Менильмонтаннан Италия алаңына дейін

Менің фарамнан ештеңе қашып кетпейді

Тротуарларда өмір мен әдемі қыздар бар

Париждегі жасөспірімдер төсегінде жатып қалды

Операдағы бишілер сияқты, олар өз орындарында қозғалады

Үйімнің алдынан көліктер мені тастап кетеді

Менің істегенімнің бәрі тамаша

Бірақ күдік тас жолға түскенде

Менің істегенімнің бәрі мені жиіркендіреді

Мен өзімді жоғары сезінгенде, мен адамдарды көтеремін

Мен калейдоскопта істейтін барлық нәрсе

Арттағы жігіт маған жанай қараса

Мен мұны қайталау ғана

Жексенбі күні таңертең бәрі жақсы жүріп жатыр

Мен айналма жолда көлік жүргізгенді ұнатамын

Мен Пантиннен Вильежуифке барамын

Менің уайымым, маған бәрібір

Сіз және Операдағы жасөспірімдер есімде

Париждегі жасөспірімдер төсегінде жатып қалды

Операдағы бишілер сияқты, олар өздерінің драмаларында қозғалады.

Кинотеатрдағы Cula 3D, сен менің үйімде кілттеріңді ұмытып қалдың...

Сен менің қолымдасың

Біз сахнаға шыққанда

Үйімнің алдынан көліктер мені тастап кетеді

Менің істегенімнің бәрі тамаша

Бірақ күдік тас жолға түскенде

Менің істегенімнің бәрі мені жиіркендіреді

Мен өзімді жоғары сезінгенде, мен адамдарды көтеремін

Менің үйімнің алдында, менің үйімнің алдында

Мен калейдоскопта істейтін барлық нәрсе

Ах-ах

Арттағы жігіт маған жанай қараса

Бірақ күмән туындаған кезде, күмән туындаған кезде

Мен мұны қайталау ғана

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз