Sons And Daughters (Reprise) - The Neville Brothers
С переводом

Sons And Daughters (Reprise) - The Neville Brothers

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249130

Төменде әннің мәтіні берілген Sons And Daughters (Reprise) , суретші - The Neville Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Sons And Daughters (Reprise) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sons And Daughters (Reprise)

The Neville Brothers

Оригинальный текст

You can’t stop running water

You can’t kill the fire that burns inside

Don’t deny our flesh and blood

Don’t forsake our sons and daughters

I think we’re all runnin' thinkin' that we can hide

I think we’re runnin' try in' to get away

But sooner or later we gonna realize

We gonna meet up with the truth face to face

You can’t stop running water

You can’t kill the fire that burns inside

Don’t deny our flesh and blood

Don’t forsake our sons and daughters

It’s freedom of speech — as long as you don’t say too much

But sooner or later we gonna realize

We gonna meet up with the truth face to face

Перевод песни

Сіз ағып жатқан суды тоқтата алмайсыз

Ішінде жанып жатқан отты өшіре алмайсың

Біздің етіміз бен қанымыздан бас тартпаңыз

Ұл-қыздарымыздан бас тартпайық

Менің ойымша, бәріміз жасырын жасай аламыз деп жүгіріп ойлаймыз

Менің ойымша, біз қашып кетуге тырысамыз

Бірақ ерте ме, кеш пе, біз түсінеміз

Біз шындықпен жүз бет  кездесеміз

Сіз ағып жатқан суды тоқтата алмайсыз

Ішінде жанып жатқан отты өшіре алмайсың

Біздің етіміз бен қанымыздан бас тартпаңыз

Ұл-қыздарымыздан бас тартпайық

Бұл сөз азаты      болса  болғанша артық айтпасаңыз болмақ

Бірақ ерте ме, кеш пе, біз түсінеміз

Біз шындықпен жүз бет  кездесеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз