One More Day - The Neville Brothers
Төменде әннің мәтіні берілген One More Day , суретші - The Neville Brothers аудармасымен
Ән мәтіні One More Day "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
One More Day
The Neville Brothers
Оригинальный текст
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
Children living in the streets where they play
While nearby an old man cries
Brother, can you, can you spare a dime?
Mother’s feed their families words of hope
Keepin' faith in their fellow man
While they cope with rejection and despair
Today’s sorrow could be yours tomorrow
Remember the tables can turn
You can’t judge a book, a book by its cover
And that’s a lesson we all can learn
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
The cost of living is goin?
up every day
While the chance of living is going down
Though some may say things could get worse
Tell that to a hungry child or a dad without a job
When hungry homeless families become an angry mob
Nature takes its course
One man’s pleasure is another man’s pain
But the tables can turn
What goes around today comes back around tomorrow
Let the light of love in your heart burn
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
Let’s take some time to view the overall situation
The same thing is happenin' all across the nation
It’s kids with no shoes on their feet, wandering in the streets
Beggin' for money so they can eat
Why don’t you make their day for me?
But not for me for the kids so they can live with their families
Together with unity and harmony
And educate the people so that poverty can cease
And we can all live together in peace one more day
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
One more day alone, one more night without a home
One more tear that never falls for you
One more place to lie, one more meal to try to buy
One more heart that’s calling me from the blue
Перевод песни
Тағы бір күн жалғыз, тағы бір түн үйсіз
Сізге ешқашан түспейтін тағы бір көз жас
Тағы бір жатар Тағы Тағы бір Тағы бір тамақ жату үшін тағы бір тамақ
Мені көктен шақыратын тағы бір жүрек
Өздері ойнайтын көшелерде тұратын балалар
Жақын жерде бір қарт жылайды
Бауырым, бір тиын қалдыра аласың ба?
Аналары отбасыларына үміт сөздерін
Өз әріптестеріне сенімін сақтау
Олар бас тарту мен үмітсіздікті жеңе отырып
Бүгінгі қайғы ертең сенікі болуы мүмкін
Есіңізде болсын, кестелер айналуы мүмкін
Сіз кітапты, кітапты мұқабасына қарай бағалай алмайсыз
Бұл біз бәріміз үйрене алатын сабақ
Тағы бір күн жалғыз, тағы бір түн үйсіз
Сізге ешқашан түспейтін тағы бір көз жас
Тағы бір жатар Тағы Тағы бір Тағы бір тамақ жату үшін тағы бір тамақ
Мені көктен шақыратын тағы бір жүрек
Өмір сүру құны өтіп жатыр ма?
күн сайын
Өмір сүру мүмкіндігі төмендеп жатқанда
Кейбіреулер жағдай нашарлауы мүмкін деп айтуы мүмкін
Мұны аш балаға немесе жұмыссыз әкеге айтыңыз
Аш үйсіз отбасылар ашулы топқа айналғанда
Табиғат өз бағытын алады
Бір адамның ләззаты - бұл басқа адамның ауыруы
Бірақ үстелдер айналуы мүмкін
Бүгін болған нәрсе ертең қайтады
Жүрегіңіздегі махаббат нұры жансын
Тағы бір күн жалғыз, тағы бір түн үйсіз
Сізге ешқашан түспейтін тағы бір көз жас
Тағы бір жатар Тағы Тағы бір Тағы бір тамақ жату үшін тағы бір тамақ
Мені көктен шақыратын тағы бір жүрек
Тағы бір күн жалғыз, тағы бір түн үйсіз
Сізге ешқашан түспейтін тағы бір көз жас
Тағы бір жатар Тағы Тағы бір Тағы бір тамақ жату үшін тағы бір тамақ
Мені көктен шақыратын тағы бір жүрек
Жалпы жағдайды көруге аз уақыт алайық
Бүкіл елде бірдей жағдай орын алуда
Бұл аяқтарында аяқ киімі жоқ, көшеде кезіп жүрген балалар
Олар тамақ ішу үшін ақша сұрайды
Неге олардың күнін маған арнамайсың?
Бірақ мен үшін емес, балалар үшін, олар өз отбасыларымен бірге тұруы үшін
Бірлік пен ынтымақпен бірге
Халықты кедейшілік тоқтататындай етіп оқытыңыз
Және �
Тағы бір күн жалғыз, тағы бір түн үйсіз
Сізге ешқашан түспейтін тағы бір көз жас
Тағы бір жатар Тағы Тағы бір Тағы бір тамақ жату үшін тағы бір тамақ
Мені көктен шақыратын тағы бір жүрек
Тағы бір күн жалғыз, тағы бір түн үйсіз
Сізге ешқашан түспейтін тағы бір көз жас
Тағы бір жатар Тағы Тағы бір Тағы бір тамақ жату үшін тағы бір тамақ
Мені көктен шақыратын тағы бір жүрек
Тағы бір күн жалғыз, тағы бір түн үйсіз
Сізге ешқашан түспейтін тағы бір көз жас
Тағы бір жатар Тағы Тағы бір Тағы бір тамақ жату үшін тағы бір тамақ
Мені көктен шақыратын тағы бір жүрек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз