Family Groove - The Neville Brothers

In these times of troubles, toils and stress

We’ll always be safe by doin' what we do best

Playin' our music, well, that was born down in our souls

Bringin' people happiness, oh Lord, it’s our only goal

And no matter if we win or lose

We gonna keep the family groove

Hey now, the family groove

Hey now, yes

We play our music for everybody’s pleasure

It’s our heritage, yeah, now, it’s our children’s treasure

Can’t begin to tell you just what it means to me

I know when we play our music it sets my soul free

And no matter if we win or lose

We gonna keep the family groove

Yeah, the family groove

Yeah, now, the family groove

The family groove

Listen now, the family groove

Oh Lord, the family groove, yeah

I know, when we gonna keep the

Family groove, yeah, yeah

This is our story, yeah, this is our song

You know we get along by keepin' each other strong

Someone is always there, yeah, to hold and comfort me

Well, there’s nothing more blessed than a happy, happy family

And no matter if we win or lose

We keepin?

our family groove

The family groove, yeah

Family groove, yeah, now

Our family groove, hey Lord

C’mon grandma, c’mon grandpa

Family groove, yeah

We will seek yeah, now

Family groove, yeah, now

Family groove, yeah

Family groove, keep on trucking now

Gettin' in the groove, get on the groove

Family groove, yeah, yeah now

Қиыншылықтар, қиыншылықтар мен күйзелістер кезінде

Біз ең жақсы нәрсені жасай отырып, әрқашан қауіпсіз боламыз

Біздің музыкамызды ойнау, бұл біздің жанымызда дүниеге келген

Адамдарға бақыт әкелу, о, Тәңірім, бұл біздің жалғыз мақсатымыз

Біз ұтсақ та, жеңілсек те

Біз отбасылық ойды сақтаймыз

Сәлем, отбасылық ойық

Эй, қазір, иә

Біз әркімге ұнайтын музыканы ойнаймыз

Бұл біздің мұрамыз, иә, енді бұл біздің балаларымыздың қазынасы

Мен үшін бұл нені білдіретінін айта алмаймын

Біз музыканы ойнаған кезде, менің жанымды босатады

Біз ұтсақ та, жеңілсек те

Біз отбасылық ойды сақтаймыз

Иә, отбасылық ойық

Иә, енді, отбасылық ойық

Отбасылық ойық

Қазір тыңдаңыз, отбасылық ойық

Уа, Тәңірім, отбасылық ойық, иә

Білемін, біз қашан сақтайтынымызды

Отбасылық ойық, иә, иә

Бұл біздің тарихымыз, иә, бұл біздің әніміз

Білесіз бе, біз бір-бірімізді берік ұстай отырып жарысамыз

Мені ұстап, жұбату үшін әрдайым біреу                                                                                                                                      Мені жұбататын                                                                   Мені жұбату үшін біреу әрқашан бар, иә

Бақытты, бақытты отбасынан артық бақыт жоқ

Біз ұтсақ та, жеңілсек те

Біз сақтаймыз ба?

біздің отбасылық ойымыз

Отбасылық ойық, иә

Отбасылық ойық, иә, қазір

Біздің отбасымыз, ей, Раббым

Жүр әже, жүр ата

Отбасылық ойық, иә

Біз иә, қазір іздейміз

Отбасылық ойық, иә, қазір

Отбасылық ойық, иә

Family Groove, қазір жүк тасымалдауды жалғастырыңыз

Ойға кіріңіз, ойыққа      кіріңіз

Отбасылық ойық, иә, қазір