Don't Make A Sound - The Like

I set the scene to tell the tale — Who could have known his face would pale?

Life is never what you want unless you plan it from the start;

Now, wouldn’t that be smart?

Don’t make a sound, as I cry out;

Is that what love is all about?

Don’t make a sound, as I call out;

I know that’s not what’s love about…

Don’t make a sound, don’t make a sound, don’t make a sound.

So this is how it always goes, and what is real, we’ll never know…

Trust me, now I know firsthand — My fiction leads my real life, and

This isn’t what I planned…

Don’t make a sound, as I cry out;

Is that what love is all about?

Don’t make a sound, as I call out;

I know that’s not what’s love about…

Don’t make a sound, don’t make a sound, don’t make a sound.

My melody’s my malady, my hand inscribes my grave;

I told you once, I’ll tell you twice: there’s nothing left to say…

I don’t know what I’ve been told — my memory escaped;

So don’t try to refresh my mind, I’ve reasoned it that way…

Just shh…

Don’t make a sound, as I cry out;

Is that what love is all about?

Don’t make a sound, as I call out;

I know that’s not what’s love about…

Don’t make a sound, don’t make a sound,

Don’t make a sound, don’t make a sound,

Don’t make a sound, don’t make a sound,

Don’t make a sound, don’t make a sound, don’t make a sound.

Мен                                                                                                                         |

Өмірді басынан жоспарламайынша сен қандай болмайды;

Бұл  ақылды болмай ма?

Мен айқайлағандай, дыбыс шығармаңыз;

Бұл махаббат не туралы?

Мен шақырғандай, дыбыс шығармаңыз;

Мен махаббаттың бұл емес екенін білемін...

Дыбыс жасамаңыз, дыбыс шығармаңыз, дыбыс шығармаңыз.

Осылайша, бұл әрқашан осылай болады және нақты дегеніміз не, біз ешқашан білмейміз ...

Маған сеніңіз, енді мен өзімнің көркемдігімді білемін - менің шынайы өмірімді басқарамын және

Бұл мен жоспарлаған нәрсе емес...

Мен айқайлағандай, дыбыс шығармаңыз;

Бұл махаббат не туралы?

Мен шақырғандай, дыбыс шығармаңыз;

Мен махаббаттың бұл емес екенін білемін...

Дыбыс жасамаңыз, дыбыс шығармаңыз, дыбыс шығармаңыз.

Әуен – дертім, қолым бейітімді жазады;

Мен бір рет айттым, екі рет айтамын: айтар        ештеңе                                    |

Мен не айтылғанымды білмеймін - менің жадым қашып кетті;

Сондықтан ойымды сергітуге  тырыспаңыз, мен осылай ойладым…

Жай ғана тш...

Мен айқайлағандай, дыбыс шығармаңыз;

Бұл махаббат не туралы?

Мен шақырғандай, дыбыс шығармаңыз;

Мен махаббаттың бұл емес екенін білемін...

Дыбыс жасама, дыбыс шығарма,

Дыбыс жасама, дыбыс шығарма,

Дыбыс жасама, дыбыс шығарма,

Дыбыс жасамаңыз, дыбыс шығармаңыз, дыбыс шығармаңыз.