Төменде әннің мәтіні берілген The Likes of You & I , суретші - The Levellers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Levellers
Do you ever stop to think from time to time
'Bout the way the world’s been left behind
In another place, in another time
We could maybe change the way we think
Take the blinkers from our eyes
Do you think that she was maybe not alone
Do you think there’s someone out there
Do you think that they might know
And if they don’t do you think they should be told
'Cause she’s living in a nightmare
Running out of her control
Take the rope
Take the blindfold from your eyes
Take the rope from 'round your neck
And take the blindfold from your eyes
And you’ll never be surprised
When they tell you that they love you
While they’re eating you alive
Do you think you have the strength to carry on
Or has the black cat got your tongue
Don’t worry now the world’s gonna be allright
'Cause the land has been here longer
Than the likes of you and I
Сіз оқу-оқтын ойлауды тоқтап ойлайсыз ба?
«Әлемнің артта қалған жолы туралы
Басқа жерде, басқа уақытта
Ойымызды өзгертетін шығармыз
Біздің көзімізден жыпылықтауды алыңыз
Ол жалғыз болмаған шығар деп ойлайсыз ба
Сіз ал жерде біреу бар деп ойлайсыз ба
Олар білуі мүмкін деп ойлайсыз ба
Ал егер олар жасамаса, оларға айту керек деп ойлайсыз
Өйткені ол қорқынышты түсте өмір сүріп жатыр
Оның бақылауынан жүреді
Арқанды алыңыз
Көзіңізден таңғышты алыңыз
Мойыныңыздан арқанды алыңыз
Және көзіңізден таңғышты алыңыз
Және сіз ешқашан таңданасыз
Олар сені жақсы көретінін айтқан кезде
Олар сені тірідей жеп жатқанда
Жалғастыруға күшіңіз бар деп ойлайсыз ба
Немесе қара мысық тіліңізді алды ма?
Енді дүние жақсы болады деп уайымдамаңыз
Өйткені жер бұл жерде бұрыннан бар
Сіз бен мен сияқтыларға қарағанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз