Julie - The Levellers

Julie was a lonely girl

She said she was born that way

She always felt that way

She left home at age sixteen

Got a job that’s what you’re supposed to do

That’s what you’ve got to do

She fell in love and settled down

In a council place there on the edge of town

She’d feel alone in a crowded room

Cry when she heard a happy tune

It would be nice to holiday

Till they took her job away

They just took her life away

And doing nothing isn’t fun

When you’ve nothing from witch to run

Nowhere left to run

She’d visit the social every day

Every time be turned away

Every time be turned away

A hundred stairs to her new room

Over glass and blackened spoons

Children grow old so soon

Past the kids who gather there

Pain masked by narcotic stares

But no one really cares

Her dreams were cut up and bled dry

A million voices in her cry

Julie waits, her world is her window

And Julie hates, just what she doesn’t know

And Julie hates, she hates the world below

But Julie loves

She loves too much to know

Джули жалғызбасты қыз болды

Ол осылай туылғанын айтты

Ол әрқашан солай сезінетін

Ол он алты жасында үйден кетіп қалды

Сіз істеу керек жұмыс бар

Бұл сізге жасалуы керек

Ол ғашық болып, қоныстанды

Қаланың шетіндегі кеңес орнында

Ол толып жатқан бөлмеде өзін жалғыз сезінеді

Ол қуанышты әуенді естігенде жылады

Демалыс  жақсы  болар еді

Олар оның жұмысын алып кеткенше

Олар оның өмірін ғана алып кетті

Ал ештеңе істемеу қызық емес

Сізде бақсыдан жүгіруге дейін ештеңе болмаған кезде

Жүгіретін жер қалмады

Ол күнде әлеуметтік желіге баратын

Әр уақытта бас тарту

Әр уақытта бас тарту

Оның жаңа бөлмесіне жүз баспалдақ

Шыны мен қара қасықтардың үстінде

Балалар тез қартаяды

Сол жерге жиналған балаларды басып өтті

Нашақорлық көздерімен жасырылған ауырсыну

Бірақ ешкім шынымен қамқорлық жасамайды

Оның армандары қиылып, қансырап қалды

Оның жылауында миллион дауыс

Джули күтеді, оның әлемі оның терезесі

Ал Джули өзі білмейтін нәрсені жек көреді

Ал Джули жек көреді, ол төмендегі әлемді жек көреді

Бірақ Джули жақсы көреді

Ол көп нәрсені жақсы көреді