Dance Before the Storm - The Levellers
С переводом

Dance Before the Storm - The Levellers

Альбом
Levelling The Land
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242890

Төменде әннің мәтіні берілген Dance Before the Storm , суретші - The Levellers аудармасымен

Ән мәтіні Dance Before the Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dance Before the Storm

The Levellers

Оригинальный текст

Dance before the storm

These are dangerous time we live in

I heard a man once say

If you’re prone to flights of fancy

Your dreams can fly away

See the sights around you

Of breakdown and decay

Wrought by the greed for a better life

For which you have to pay

From Glasgow town to London

Down the motorway

There’s people standing in the rain

Looking for any way

To take them down to where they’re bound

It’s a part of another way

It’s called the art of survival

In a modern age

Dance before the storm

Don’t look back to where you’ve been

The horror’s even further

As the sands of time run thin

Dance before the storm

As the machinery breaks down

Watch the sky go black with anger

But no one makes a sound

From Albion Hill to the Old Chain Pier

You can hear a person say

Spare some change for all me pains

So if your head spins round, go underground

Away from the games they play

People down there are trying to care

And let each one have their say

It’s not revolution tactics

Or cause for anarchy

Just a natural fight for a natural life

Of which systems are afraid

And if it all surrounds you

Seems like there’s no escape

And there’s someone stood in front of you

Saying do it in their way

Turn your eyes towards the tides

See how they never change

The sands of time will break their mime

Like riding on a wave

Перевод песни

Дауыл алдында билеңіз

Бұл біз өмір сүріп жатқан қауіпті уақыт

Бірде                                                                                                                                                    |

Егер сіз қиялға бейім болсаңыз

Сіздің армандарыңыз ұшып кетуі мүмкін

Айналаңыздағы көрікті жерлерді қараңыз

Бұзылу және ыдырау

Жақсырақ өмірге деген ашкөздікпен жасалған

Ол үшін төлеуіңіз керек

Глазго қаласынан Лондонға дейін

Автомобиль жолымен төмен

Жаңбыр астында тұрған адамдар бар

Кез келген жолды іздейді

Оларды өздеріне байланыстыратын жерге апару

Бұл басқа жолдың бір бөлігі

Ол өмір сүру өнері деп аталады

 Қазір                  дәуірде

Дауыл алдында билеңіз

Барған жеріңізге қарама

Сұмдық одан әрі

Уақыт құмдары жіңішкергенде

Дауыл алдында билеңіз

Құрылғы бұзылған сайын

Ашумен аспанның қараңғыланғанын қараңыз

Бірақ ешкім дыбыс шығармайды

Альбион төбесінен Ескі тізбек пирстеріне дейін

Сіз бір адамның сөзін ести аласыз

Менің барлық ауыртпалықтарым үшін біраз өзгерісті сақтаңыз

Егер сіздің басыңыз дөңгеленген болса, жер астында жүріңіз

Олар ойнайтын ойындардан алыс

Төменгі адамдар қамқорлыққа   тырысады

Және әркім өз пікірін білдірсін

Бұл революциялық тактика емес

Немесе анархияға себеп

Табиғи өмір үшін табиғи күрес

Қандай жүйелер қорқады

Егер бәрі сізді қоршап жатса

Ешқандай құтылу болмайтын сияқты

Сіздің алдыңызда біреу тұрды

Мұны өз жолында айтыңыз

Көзіңізді толқындарға бұрыңыз

Олардың ешқашан өзгермейтінін қараңыз

Уақыт құмдары олардың мимиасын бұзады

Толқынға                                                        

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз