Төменде әннің мәтіні берілген Miles Away , суретші - The Levellers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Levellers
Do you ever think that we might be the same
Or do you see the world in such a different way?
It seems that parties, raves and lazy summer days
Have now all gone
And if you’re old or young
Just wanna have a little fun
Then you’re outta line
So tell me once again the real cause of all this pain
Weren’t you once young before?
Didn’t you try to change the score?
I can’t believe it was so many years ago
Have you forgotten how it feels
To run naked in the field?
I hope it’s not so
I always hope this place might stay the same
But you reached the point of no return again
Another face is being burnt and raped
For a moment away
Well, it’s the price you say
That we all have to pay
For a minute’s say
I just can’t believe
It’s really worth the bloody grief
With the money that you save
You just take a life away
The blood you steal
From all the people that you fear
I know that it’s so
Сіз біз де солай бола аламыз деп ойлайсыз ба?
Әлде әлемді .
Той-томалақ, көңіл көтеру және жаздың жалқау күндері сияқты
Қазір бәрі кетті
Егер сіз ескі немесе жас болсаңыз
Аздап көңіл көтергім келеді
Сонда сіз шектен шығасыз
Сондықтан бар |
Бұрын жас емес пе едіңіз?
Ұпайды өзгертуге әрекеттенбедіңіз бе?
Мен сенбеймін бұл көп жыл бұрын болды
Оның қалай болатынын ұмыттыңыз ба
Далада жалаңаш жүгіру керек пе?
Олай емес деп үміттенемін
Мен әрқашан бұл орын бұрынғыдай қала береді деп үміттенемін
Бірақ сіз қайтадан оралу нүктесіне жеттіңіз
Тағы бір бет күйіп, зорланып жатыр
Бір сәтке
Жақсы, бұл сіз айтып отырған баға
Біз бәріміз төлеуіміз керек
Бір минутқа
Мен сене алмаймын
Бұл шынымен қанды қайғыға тұрарлық
Сіз жинаған ақшамен
Сіз жай ғана өмірді алып кетесіз
Сіз ұрлаған қан
Сіз қорқатын барлық адамдардан
Мен олай екенін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз