Төменде әннің мәтіні берілген England My Home , суретші - The Levellers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Levellers
You gave me my birth
Then you made me pay
What is it worth
Cast me away
You’ve really done it now
Dying in my arms
You stand here with nothing
But you’ve still got english charm
Oh England, you’re my home
My heart’s heart
Crashing thunder of love
You’re a place of the poor
Open wound
The lost rites of love
You cut your own throat
Then you let it bleed
Misleading your people
From what they all need
Roots forgotten
That’s what we all say
But what does it matter
You’re the USA
Why is it England
I feel like rubbish on your streets
Why is it when I care
If feel incomplete
Why does our future seem
Such a feat
When will our consciousness
Finally meet
Oh, whatever happened to
My green and pleasant land
Сіз мені дүниеге әкелдіңіз
Содан кейін сіз маған төлем жасадыңыз
Оның қандай құны әр |
Мені тастаңыз
Сіз мұны шынымен қазір
Құшағымда өлу
Сіз мұнда ештеңесіз тұрсыз
Бірақ сізде әлі де ағылшын сүйкімділігі бар
О Англия, сен менің үйімсің
Менің жүрегімнің жүрегі
Махаббаттың күркіреуі
Сіз кедейлердің орнысыз
Ашық жара
Махаббаттың жоғалған салттары
Тамағыңды өзің кестің
Содан кейін сіз оның қан кетуіне жол бересіз
Халқыңды адастыру
Олардың барлығына қажет нәрседен
Тамырлар ұмытылды
Біз
Бірақ бұл не маңызды
Сіз АҚШсыз
Неліктен бұл Англия
Мен сіздің көшелеріңіздегі қоқыс сияқты сезінемін
Неге мен ма
Толық емес сезінсеңіз
Неліктен біздің болашағымыз болып көрінеді
Мұндай ерлік
Біздің санамыз қашан
Ақыры кездесу
О, не болды
Менің жасыл және жайлы өлкем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз