Shprayz Ikh Mir - The Klezmatics
С переводом

Shprayz Ikh Mir - The Klezmatics

  • Альбом: Tuml = leben

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: идиш
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген Shprayz Ikh Mir , суретші - The Klezmatics аудармасымен

Ән мәтіні Shprayz Ikh Mir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shprayz Ikh Mir

The Klezmatics

Оригинальный текст

שפּרײַז איך מיר מיט גיכע, מיט גיכע טריט

נאָך אַ פֿערדל צוםיאַריד, צום יאַריד

מיטן טײַסטער קלינג איך מיר, קלינג איך מיר

און אַ לידל זינג איך מיר, זינג איך מיר

צו דער שטאָט איז װײַט נאָך, זײער זײער װײַט

שטײט אַ קרעטשמע בײַ דער זײַט, בײַ דער זײַט

ברײט צעעפֿנט איז די טיר, איז די טיר

!קרעטשמער, גיב אַ גלעזל, גיב אַ גלעזל מיר -

נאָך אַ גלעזל, נאָך אײנס, נאָך אַ גלאָז

גאַיסט מיר אָן דער באַלע-, דער באַלעבאָס

לװאָס מיר שטאָט און װען מיט מיר, װען יאַריד

אַז קײן פֿערדל דאַרף איך ניט, דאַרף איך ניט

ס'פֿערדל האָב איך ניט געקױפֿט, ניט געקױפֿט

און דאָס געלט שױן לאַנג פֿאַרזױפֿט, לאַנג פֿאַרזױפֿט

און פֿאַר צרות שפּרינג איך מיר, שפּרינג איך מיר

און אַ לידל זינג איך מיר, זינג איך מיר

Перевод песни

Мен өзімді жылдам, жылдам қадамдармен шашыратамын

Жәрмеңкеге, жәрмеңкеге хобби болған соң

Жыласам да жылаймын

Ал әнді мен айтамын, мен айтамын

Қалаға алыс, өте, өте алыс

Бүйірінде, бүйірінде қонақ үй бар

Ашық есік, есік

Қонақ үй иесі, маған кесе бер, маған кесе бер -

Тағы бір стақан, тағы бір, басқа стақан

Маған бастықсыз-, бастықсыз

Маған қала берсін және қашан менімен, қашан әділ

Маған хобби керек емес, ол маған қажет емес

Мен бұл хоббиді сатып алған жоқпын, сатып алған жоқпын

Ал ақша әлдеқашан суға батып, баяғыда суға кетті

Қиындықтар үшін мен секіремін, мен секіремін

Ал әнді мен айтамын, мен айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз