Punchlines - The J.U.S.T.I.C.E. League, Lupe Fiasco, Math Hoffa
С переводом

Punchlines - The J.U.S.T.I.C.E. League, Lupe Fiasco, Math Hoffa

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330060

Төменде әннің мәтіні берілген Punchlines , суретші - The J.U.S.T.I.C.E. League, Lupe Fiasco, Math Hoffa аудармасымен

Ән мәтіні Punchlines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Punchlines

The J.U.S.T.I.C.E. League, Lupe Fiasco, Math Hoffa

Оригинальный текст

Yeah yeah

LOOPS, MATH HOFFA, SOUL KHAN

JUSTICE, LUX

Beloved!

My life’s a knockout

I’mma punch in 'til I clock out

I stuck with it like the plastic on my mom’s couch

Eff with it if you rappers know what i’m 'bout

(All I got to show for) All these people I drive out

Wind up, or spring-door-drawer rappers I springboard

World-at-your-fingertips shit 'til I cut the ring off, champ!

(mean)

All my lyrics poignant, disappointment (mean)

When all of these niggas pointing could get appointments

Sense of a nigga asking for 40!

But it ain’t like any of you niggas could rap it for me (facts)

Facts of the story, I’m going out so glorious

Notorious, all warriors know orators

Spit it for young critics, sketching from my reflection

My manual’s a solar panel, wait 'til my son get it

My energy take the imagery, main industry

I think Math thought we were stealing the game literally!

I physically spoke to him before that round

You know, when we try to build

Don’t let the Joneses get you down

(MATH HOFFA!) Lupe sent ya mans a track

All I needed was a chance to rap

I made bands with Smack

Wham bam, now I’m banned from SMACK

What Imma do next?

The answer’s crack!

(Hol' up!)

Do next, the answer’s crack!

Heads turn a little harder when you stand for facts

Niggas lying so bad, hope you cramp your back

From the hood, where we can’t relax, seen your man relapse

These punchlines I can’t retract

I put the lean on the pimp, see 'em dancers slacks (my bad!)

That’s wack

Now my knuckles gotta bump 'em with the boom-boom

Me countdown, me come from Brooklyn!

I just came to represent weed

Get my mama out the P’s, and niggas hating

You see the dedication, seeming like they seek my resignation

'Cause the streets need a cleaner reputation!

I see you niggas faking, I’m Moses: I need a separation

In the end, I just keep my reservation 'fore I be a mental patient

Why they trying to hate on your bro?!

I need a beat like a creep date-raping a hoe

Glory-hole-ass rappers still waiting to blow

I bring them bars back like you violated parole!

(Whoa!)

Blame it on them rough blocks

Razor blades trying to put me in a lunch box

I got a heater turn Peter: nigga, guns pop!

Why step to me?

You might as well cumshot!

My destiny is on top, I don’t got no time to fail

Devil want my soul, no kind of sale

Can’t pimp a Mac, go find a Dell

It’s all over: showtime, Adele!

Now I ain’t got a catchy song to make y’all love me

My lines fish-hook you 'til your face all bloody

Son, you’re fornicating with a force of nature, formulated

When the dude would sport a pager, and Taye rocked Rugbys

It’s Hugo Boss, screw your squad

I push them to the sky rim with a fus-roh-dah

And he got hella style to bring 'em in like Ellis Island

Fuck asking «Who's your daddy?»!

SON, WHO’S YOUR GOD?!

I ain’t here to fill a quota

I’m here to spill a soda in the memory of every rapper

They should’ve told ya I am not a human

That’s an illusion, I am the End of Days

See you let this plague on the wings of the Enola

Well, I know you wanna hear some punchlines, Lu!

But nowadays, it’s kind of hard to be a punchline dude

I mean my double-a time just could be tougher to contra

The truth could hit him harder than them punchlines do

Who got a vendetta?

YOU?!

Better get a deathbed or two

If I get it crackin', you better expect tentacles

Homie, I can multiply, you could have sent ten of you

I will outlast you, past my centennial

Talk about New York, but still we’re the Mecca

And you don’t know the time like you still wearing Mecca

My righteous words reach you through these Heisenberg features

So, I know I’m going to blow up like the wheelchair of Hector

Shorty screaming like she in the hentai biz

What the fuck?!

Did y’all forget who the heck I is?!

I will burn your house down like it’s Left Eye’s crib

And then move your family up to where Left Eye lives!

Respect on the rise, but the money stay still

I’m 28, sitting on 28 bills

Son, I can’t chill if my cupboard ain’t filled

Man, I wonder when they’re gonna make the Hunger Games real!

(We need more shit like this man)

Uh yea, 30 bars to go

And whats a cool heart to 30 carts of coal

And whats a cool car when air part is poor

And the poor part means air part is cold

And the cold part is air parts a stove

So everything of them is oven

Also something to understand, what I say is ice trays

And Muffin pans also everything other than’s

Well let’s call it baked Alaska

Sriracha on the rocks a frozen yogurt on the woks, stop

Even rejection is perfection when i’m thru with rhymes

They cut the floors out my cutting room

Just to make them out the doors of the Guggenheim

Raps catholic church

Discarded bars would kill just to get back in my verse

Now what you just observed is you listening to some shit

That you’ve never heard and just to make it cray

I was talking about some shit that I would never say

In a playing song by the song that i’d never play

Yeah, even my wrong turns is a better way

Long term, I just come around the corner like the letter J

So I’m on the right track even when I’m led astray

Like misdirected lead let out of the letter K

Slang for chopper, not slang for throw it

If i had a knife you wouldn’t even know it

You knockers on flows for those just to bring it back (???)

You know how to say silent K’s and reattach chakras

Oh that’s a lot to say you never seen him before

Hanging in the hood just like three in a row

Snakes after I just like a G and a Joe

Check out my new chain, I hang a tree from my throat

Hanging a T from a rope, take it from me, I’m a bit crazy

Or you could hear it from the hoes like Dick Tracy

LU

Перевод песни

Иә иә

ІЛІКТЕР, МАТЕМАТИКА ХОФФА, ЖАНЫ ХАН

ӘДІЛЕТ, ЛЮКС

Сүйіктім!

Менің өмірім нокаут

Мен сағат біткенше соғып аламын

Мен оны анамның диванындағы пластмасса сияқты ұстадым

Егер сіз рапкерлер болсаңыз, менімен бірге болсам, менің айқаста екенімді білсеңіз

(Мені көрсетуім керек), мен барлық адамдардың барлығын шығарамын

Орналастыру, немесе серіппелі есік-тартпалы рэперлер I трамплин

Мен сақинаны кесіп алғанша, саусағыңыздың ұшындағы әлем, чемпион!

(мағынасы)

Менің барлық лирикамның өлімі, көңілсіздік (орташа)

Бұл нұсқаған негрлердің барлығы кездесуге қол жеткізген кезде

Негенің 40 сұрап жатқаны сезіледі!

Бірақ сіздердің ешқайсысыңыз оны мен үшін рэп айта алмайтын сияқты (фактілер)

Сюжеттің фактілері, мен соншалықты керемет болып шығамын

Әйгілі, барлық жауынгер шешендерді біледі

Жас сыншыларға түкіріп қойыңыз, менің ойымнан сызба

Менің нұсқаулығым күн батареясы, оны ұлым алғанша күтіңіз

Менің энергиям кескінді, негізгі саланы алады

Математика біз ойынды ұрлап жатырмыз деп ойлады деп ойлаймын!

Осы раундтың алдында мен онымен физикалық түрде сөйлестім

Білесіз бе, біз салуға   тырысамыз

Джонстардың сізді ренжітуіне жол бермеңіз

(MATH HOFFA!) Люпе сізге трек жіберді

Маған бәрі қажет болды

Мен Smack-пен топтар жасадым

Маған енді SMACK-қа тыйым салынды

Имма ары қарай не істейді?

Жауап үзілді-кесілді!

(Тоқта!)

Әрі қарай жауап беріңіз!

Фактілерді жақтағанда, бастар аздап қиындайды

Ниггалар өте нашар жатыр, арқаңызды қысып қаласыз деп үміттенемін

Біз босаңсуға болмайтын капюшоннан сіздің адамыңыздың қайта ауырғанын көрдік

Мен қайтарып ала алмаймын

Мен сутенерге тірелдім, олардың бишілер шалбарын көрдім (менің жаманым!)

Бұл ақымақ

Енді менің буындарым оларды бум-буммен соғуы керек

Кері санақ, мен Бруклиннен келдім!

Мен жай ғана арамшөпті бейнелеуге келдім

Менің анамды «Р» және негрлерді жек көретін белгілерден шығарыңыз

Олар менің отставкаға кетуімді сұрап жатқан сияқты

'Себебі көшелер таза беделді қажет етеді!

Мен сенің негрлердің жасандылығын көріп тұрмын, мен Мұсамын: маған бөлу керек

Ақырында, мен психикалық науқас болмай тұрып, өз резервімді сақтаймын

Неге олар сенің ағаңды жек көргісі келеді?!

Маған басты зорлаған жорғаушы дай соғу керек

Даңқты рэперлер әлі де соғуды күтуде

Сіз шартты түрде мерзімінен бұрын босатуды бұзғаныңыздай, мен оларға темір торларды қайтарып беремін!

(Ой!)

Оларды дөрекі блоктармен айыптаңыз

Ұстара пышақтары мені түскі ас қорабына салмақшы болды

Менде жылытқыш кезегі               Петр : негр, мылтық жарқырайды!

Неліктен маған қарай қадам басқан?

Сіз де жүріп қалуыңыз мүмкін!

Менің тағдырым жоғарыда, менде сәтсіздікке уақыт жоқ

Шайтан менің жанымды қалайды, сатудың түрі жоқ

Mac компьютерін сатып алу мүмкін емес, Dell тауып алыңыз

Бәрі бітті: шоу уақыты, Адель!

Енді мені жақсы көретіндей әсерлі әнім жоқ

Менің жолдарым сізді бетіңіз қанға боялғанша ұстайды

Балам, сен табиғаттың бір күшімен азғындық жасап жатырсың

Жігіт пейджерді ойнағанда, ал Тэй регбиді дүр сілкіндірді

Бұл Хьюго Босс, командаңызды бұрмалаңыз

Мен оларды аспанға итермі фус-рох-дахпен итермелеймін

Ол Эллис аралдары сияқты гельля стилін алды

«Сенің әкең кім?» Деп сұрайсың!

Балам, ҚҰДАЙЫҢ КІМ?!

Мен квотаны толтыру үшін келмеймін

Мен әрбір рэпердің жадына бір сода төгуге келдім

Олар мен бұл адам емеспін

Бұл елес, мен күндердің соңы адаммын

Осы обаның EnoLa қанаттарына жібергеніңізді көріңіз

Білемін, сенің бірнеше сөзді тыңдағың келеді, Лу!

Бірақ қазіргі кезде төбелеске айналу қиын

Менің менің қос-уақытым қарсы                                                     

Шындық оған олардан гөрі қатты соққы беруі мүмкін

Кім кек алды?

СІЗ?!

Өлім төсегіне немесе екі                                                                                                                                                                                            |

Егер мен оны жарып тұқсам, сіз шатырларды күткеніңіз жөн

Хоми, мен көбейте аламын, сіз он жіберер едіңіз

Жүз жылдығымды өте сізден өтемін

Нью-Йорк туралы айтыңыз, бірақ біз бәрібір Меккеміз

Ал сен әлі Меккеде жүргендей уақытты білмейсің

Менің әділ сөздерім сізге осы Гейзенберг мүмкіндіктері арқылы жетеді

Сонымен, мен Хектордың мүгедектер арбасы сияқты жарылқайтынымды білемін

Шорти хентай бизнесіндегідей айқайлап тұр

Не болды?!

Менің кім екенімді ұмыттыңыз ба?!

Мен сенің үйіңді сол көздің бесігіндей өртеп жіберемін

Содан кейін отбасыңызды Сол Көз тұратын жерге                                    |

Құрмет өсуде, бірақ ақша орнында қалады

Менің жасым 28,   28 вексельде отырмын

Балам, шкафым толмаған болса, мен салқындай алмаймын

Аға, олар «Аштық ойындарын» қашан өткізеді екен деп ойлаймын!

(Бізге осы адам сияқты бұдан да көп нәрсе керек)

Иә, 30 бар  қалды

Ал 30 арба көмірге не деген керемет жүрек

Ауа бөлігі нашар болған кезде салқын көлік

Ал нашар бөлігі ауа бөлігінің суық екенін білдіреді

Ал суық бөлігі пештің ауа бөліктері

Сондықтан олардың бәрі пеш

Сондай-ақ, менің айтқандарым, не айтатын нәрсе - мұз науалары

Сондай-ақ маффин одан басқаның бәрін табады

Оны пісірілген Аляска деп атаймыз

Шрирача, жартастардағы мұздатылған йогурт, тоқтаңыз

Мен рифмдермен айналысқанда, тіпті бас тартудың                                                                                                             

Олар менің кесетін бөлмемнің едендерін кесіп тастады

Оларды Гуггенхаймның есігінен шығару үшін

Рэп-католик шіркеуі

Ластанған жолақтар менің өлеңіме оралу үшін ғана өлтірер еді

Енді байқағаныңыз бәлкім  тыңдап          

Сіз бұрын-соңды естімегенсіз және оны ренжіту үшін

Мен ештеңе айтпаймын, мен ешқашан айтпаймын

Мен ешқашан ойнамайтын әннің ойналатын әнінде

Иә, менің қателескен бұрылыстарым да жақсы әдіс

Ұзақ уақыт бойы мен J әрпі сияқты бұрышта келемін

Сондықтан мен адасып кетсем де, дұрыс жолдамын

К әрпінен шығатын қате бағытталған қорғасын сияқты

«Лақтыру» деген сленг емес, чоппер деген сөз

Егер мен пышақ болса, оны тіпті білмес едіңіз

Сіз оны қайтару үшін ағындарды қағып жібересіз (???)

Сіз дыбыссыз K әріптерін айтуды және чакраларды қайта қосуды білесіз

О, бұл сіз оны бұрын-соңды көрмеген деп айту өте маңызды

Капюшонда үш қатарынан  ілулі

Мен                  Джоны ұнататыннан кейінгі жыландар

Менің жаңа тізбекті тексеріп, мен ағаштан ағаш іліп қойдым

Т әрпін арқанға іліңіз, оны менен алыңыз, мен сәл ессізбін

Немесе сіз оны Дик Триха сияқты аяқтардан ести аласыз

LU

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз