Bad Sadie Lee - The Incredible String Band

I was born in Wild Wyoming

I always fancied roaming

Til I rode into Old Dodge City

Now I’ll stay there til I die

I’m wanted in Texas and Tennessee

Dead or alive Bad Sadie Lee

I take just what I want as I pass by

I can draw faster than a man can see

I can shoot better than Annie Oakley

Ain’t no-one around who shoots better than me

And I’ll show you just what I mean

Fired a shot at a buzzard on a limb

Killed him stone dead but it went through him

Shot a buffalo down in Mexico

Shot a blasted Jim Crow

In a bar I never had been

I don’t have to wait for Sadie Hawkins Day

All I have to holler is the word okay

They know I’ll shoot them if they run away

But there’s one true love I’ve had

The man I loved was called Daniel Boone

We crooned beneath the watermelon moon in June

But he left me for a ginger-haired ornery raccoon

And that’s what turned me bad

Мен Жабайы Вайомингте дүниеге келдім

Мен әрқашан роумингті ұнататынмын

Мен Old Dodge City-ге мінгенше

Енді мен өлгенше сонда қаламын

Мені Техас пен Теннессиде іздейді

Өлі немесе тірі Нашар Сади Ли

Мен өтіп бара жатқанда қалағанымды аламын

Мен ер адамға қарағанда тезірек жасай аламын

Мен Энни Оклиге қарағанда жақсы түсіре аламын

Айналада менен артық ататын ешкім жоқ

Мен сізге не айтқым келетінін көрсетемін

Аяқ-қолында базарға  атты

Оны таспен өлтірді, бірақ ол оның арасынан өтті

Мексикада буйволды атып өлтірді

Жарылған Джим Кроуды атып тастады

Мен ешқашан болмаған барда

Маған Sadie Hawkins күнін күтудің қажеті жоқ

Маған   жарайды  сөзі  ғана  айқайлау  керек

Олар қашып кетсе, атып алатынымды біледі

Бірақ менде бір шынайы махаббат бар

Мен жақсы көретін адамның есімі Дэниел Бун болатын

Біз маусым айында қарбыз айының астында кыңқылдық

Бірақ ол мені зімбір шашты орнидер үшін қалдырды

Міне, мені жаман                                                  |