Rainbow - The Incredible String Band

Golden seeds of autumn streak the purple sky

Miles of amber raindrops stretch between our hands

Just then, just then

My heart lept high

Beautiful colours danced

In my eye

Walked to the window

Looked up at the sky

As I lit an evening candle

Feeling you were there with me

All around me, saw your love come shining brightly

You’re a rainbow

And me I’ll come shining though

Rain’s gone, and the sky is blue

I’m a Rainbow too

No-one can say how long I’ve loved you

Rainbow shine

No-one can say cos nobody knows

Rainbow rainbow rainbow time

Morning light of springing snowdrop

Golden sun — at midday hour

Twilight violet

Midnight stars come shining silver

You’re a rainbow

And you take my breath away

You make me stop and say

I’m a rainbow too

If you see a soft light falling

And you feel I’m there with you

All those colours

They do not come from the candle, Oh no

You’re a rainbow

Born are the words

On the silent wings of love

So dear to me, sweet song of love

Coloured are the words with the rainbow of truth

So dear to me

As long as I live I will sing that song so dear

So dear to me

And merging with mine the voice of all that you are will shine

So dear to me

Sweet song of love

And me I’ll come shining through

Rain’s gone and the sky is blue

I’m a rainbow too

No-one can say how long I’ve loved you

Rainbow shine

No-one can say, cos nobody knows

Rainbow rainbow time

Me, I’m not missing you

I’m right there kissing you

I’m a rainbow too

I can tell by your eyes

You’ve been singing that old sweet song

Let your love roll on

Everybody here I think will agree

That they can sing that song

As good as can be

You know I’d hate to go

I’d hate to go

Before I see everybody here

Shine like a rainbow

I have seen you there

Күздің алтын дәндері күлгін аспанды шашады

Кәріптастың миллиондаған тамшылары қолдарымыздың арасында созылып жатыр

Дәл сол кезде, дәл сол кезде

Жүрегім қатты соқты

Әдемі түстер биледі

Менің көзімде

Терезеге     жүрді

Аспанға  қарады

Мен кешкі шамды жандырған кезде

Менімен бірге екеніңді сезіндім

Айналам сенің махаббатыңның жарқырағанын көрдім

Сіз кемпірқосақсыз

Ал мен болсам да жарқырап келемін

Жаңбыр жауып, аспан көгілдір

Мен де Кемпірқосақпын

Мен сені қанша уақыт сүйгенімді ешкім айта алмайды

Кемпірқосақ жарқырауы

Ешкім айта алмайды, өйткені ешкім білмейді

Кемпірқосақ кемпірқосақ кемпірқосақ уақыты

Көктемгі қардың таңғы нұры

Алтын күн — түскі сағатта

Ымырт күлгін

Жарқыраған күміс жұлдыздар түн ортасында келеді

Сіз кемпірқосақсыз

Ал сен менің тынысымды аласың

Сіз мені тоқтатып, айтуға мәжбүр етесіз

Мен де кемпірқосақпын

Жұмсақ жарықтың түсіп жатқанын көрсеңіз

Ал сен мен сенімен бірге екенімді сезінесің

Барлық түстер

Олар шамнан келмейді, О, жоқ

Сіз кемпірқосақсыз

Сөздер туады

Махаббаттың үнсіз қанатында

Мен үшін қымбат, махаббаттың тәтті әні

Ақиқаттың кемпірқосағы бар сөздер түрлі-түсті

Мен үшін өте қымбат

Мен тірі болғанша, бұл әнді айтамын

Мен үшін өте қымбат

Менімен қосылсаңыз, сіз бар нәрсенің дауысы жарқырайды

Мен үшін өте қымбат

Махаббаттың тәтті әні

Ал мен жарқырап келемін

Жаңбыр жауып, аспан көгілдір

Мен де кемпірқосақпын

Мен сені қанша уақыт сүйгенімді ешкім айта алмайды

Кемпірқосақ жарқырауы

Ешкім айта алмайды, өйткені ешкім білмейді

Кемпірқосақ кемпірқосақ уақыты

Мен, мен сені сағынбаймын

Мен сені сүйіп жатырмын

Мен де кемпірқосақпын

Мен сіздің көздеріңізбен айта аламын

Сіз сол ескі тәтті әнді шырқадыңыз

Махаббатыңыз өрге жүзсін

Мұнда барлығы келіседі деп ойлаймын

Олар бұл әнді айта алады

Мүмкіндігінше жақсы

Менің барғым келмейтінін білесіз

Мен барғым келмеді

Мен бәрін осында көрмес бұрын

Кемпірқосақ сияқты жарқыраңыз

Мен сені сонда көрдім