Төменде әннің мәтіні берілген An Ode to the Nite Ratz Club , суретші - The Hotelier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hotelier
The gas inside the combustion engine
Took away all of the mystery
And adventure from the walk to your house
In the dark
So that we could stay out all night long
And be king of all the roads
And the woods, and the lake, or anything we chose
Because everything was ours
And we would spray-paint «NRC»
So that everyone would know
We would break into the factory
Our childhood autonomy
Had no respect for authority, or property
Or your asshole neighbors' complaints
And I still have all the keys
To the forklifts that we never got a chance to drive around
Or tear the building down ourselves
From the top of the water tower
We spilled our guts on one another
And we compiled them together
And we all shared the same heart
And we hated all construction
But we loved all their machines
And they hated our destruction
And we picked their locks apart
And we thought we were damn clever
Because they never kept us out
And we thought we’d live forever
Until the night when it got way too serious
And you showed me your damaged wrists
And you broke down and we embraced
And nothing at that time meant more to me
And if I had only known
That it would be the last time
We’d be on that level with one another
I would have never let you go
I still walk those paths at night, but now just on my own
I recite to myself every story
In hopes that I will never let them go
I’ll hold on to every polaroid from France and Rome
And remember the nights at the Alamo
As if it were my second home
And I know that we had no idea what we were doing
But an artist’s first work can be his greatest
Under a different set of lenses
Our ideas of staying close together for all time;
I wish I still had that same state of mind
Жану қозғалтқышының ішіндегі газ
Барлық құпияны алып тастады
Үйіңізге серуендеуден бастап шытырман оқиға
Қараңғыда
Түні бойы далада қалуымыз үшін
Барлық жолдардың патшасы болыңыз
Орман, көл немесе біз таңдаған кез келген нәрсе
Өйткені бәрі біздікі болды
Біз «NRC» бояуын шашыратып жіберетін едік.
Барлығы білуі үшін
Біз зауытқа кірер едік
Біздің балалық шақтағы автономиямыз
Билікке немесе мүлікке құрметке ие болған жоқ
Немесе сіздің көршілеріңіздің шағымдары
Менде барлық кілттер әлі бар
Ешқашан көлікпен жүруге мүмкіндігіміз болмаған жүк көтергіштерге
Немесе ғимаратты өзіміз құлатамыз
Су мұнарасының басынан
Екеуміз бір-бірімізге жүрегімізді төгіп алдық
Біз оларды бірге құрдық
Және бәріміздің жүрегіміз бір
Біз барлық құрылысты жек көрдік
Бірақ олардың барлық машиналары бізге ұнады
Және олар біздің жойылуымызды жек көрді
Біз олардың құлыптарын ажыраттық
Біз бізді ақылды деп ойладық
Өйткені олар бізді ешқашан сыртқа шығармады
Біз мәңгілік өмір сүреміз деп ойладық
Түнге дейін өте ауыр болып кеткенге дейін
Сіз маған зақымдалған білектеріңізді көрсеттіңіз
Ал сіз ренжіп қалдыңыз, біз құшақтастық
Және ол кезде ештеңе маған көп нәрсені білдірмейді
Егер мен тек белгілі болса
Бұл соңғы болатын
Біз сол деңгейде бір-бірімізбен болар едік
Мен сені ешқашан жібермес едім
Мен түнде сол жолдармен жүремін, бірақ қазір өз бетіммен
Мен өзіме әр оқиғаны оқимын
Мен оларды ешқашан жібермеймін деп үміттенемін
Мен әрбір әрбір поляроидті |
Аламодағы түндерді еске түсіріңіз
Бұл менің екінші үйім сияқты
Біз не істеп жатқанымызды білмегенімізді білемін
Бірақ суретшінің ең +- +-+“++++++++ +++++++++++ЯЯРЫНЯ ЖЯНЫН БЯНЩЯ ЖЯНЫН ЖЯНmuş›› БАШ ЖЫН БАШ ЖАЩЫН ЖАГА ЖАСАҒЫН ТАСЫ ЖАСАУ ең ең |
Әр түрлі линзалар жинағы астында
Әрқашан бірге болу идеяларымыз;
Менде әлі де сол күйде болғанын қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз