Life in Drag - The Hotelier
С переводом

Life in Drag - The Hotelier

Альбом
Home, Like Noplace Is There
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
141820

Төменде әннің мәтіні берілген Life in Drag , суретші - The Hotelier аудармасымен

Ән мәтіні Life in Drag "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life in Drag

The Hotelier

Оригинальный текст

I tried to keep a steady hand

Tumble blocks

Start again

I held your side when you let go

And you came back well-rehearsed

In holding your own

A broken seal

A past self known

Retrieve my heart from the Alamo

I need it here

To touch your skin

Reconfigure, deconstruct, and begin

The centers shrunk between your eyes

Sharper corners, broader sides

And I felt weak

In woman’s wear

Genderfucked, dilated

Stuck holding a stare

You taught me how to guard my self

To keep my heart

Unscathed in health

I think you got carried away

Reached out your hand

It carried you

Away

Well it’s life in drag

You wore an armor that covered your face

It’s life in drag

I wore hands high to show truce and embracing

It’s life in drag

Who taught you how to hate your self?

Who forced you to confide in spell?

Mistook 'pathetic'

For empathy

Cast a stone at the foe

And the stone hit me

I held your hand

In ritual

To show disarming

While you were a weapon

Inside your self

Inside your body

I can’t pretend

I can’t conceal my apprehension

When pressed against

The callous of your palm

I reconciled

Because you couldn’t feel me there

You wore the binary like a badge of fucking honor

While I struggled dealing with the loss of yet another

Life in drag

Перевод песни

Мен қолды тұрақты ұстауға  тырыстым

Блоктар

Қайтадан бастаңыз

Сіз жіберген кезде мен сіздің жағыңызды ұстадым

Ал сен жақсы дайындықпен оралдың

Өзіңізді ұстаңыз

Сынған мөр

Өткен өзі белгілі

Менің жүрегімді Аламодан алыңыз

Маған осы жерде керек

Теріңізге қол тигізу үшін

Қайта конфигурациялаңыз, деконструкциялаңыз және бастаңыз

Көздеріңіздің арасында орталықтар қысқарды

Өткір бұрыштар, кеңірек жақтары

Мен өзімді әлсіз сезіндім

Әйел киімінде

Жыныссыз, кеңейген

Қарап тұрып қалды

Сіз маған өзімді сақтауды үйреттіңіз

Жүрегімді сақтау үшін

Денсаулығында жарақатсыз

Менің ойымша, сіз ренжіп қалдыңыз

Қолыңды созды

Ол сізді алып кетті

Алыста

Бұл  өмір қозғалысы

Сіз бетіңізді жауып тұратын сауыт кигенсіз

Бұл тірлік

Мен бітімге келу және құшақтау үшін қолымды жоғары ұстадым

Бұл тірлік

Өзіңізді жек көруді сізге кім үйретті?

Сізді емлені жасыруға  мәжбүр                                                                          мәжбүр     мәжбур     мәжбүр    кім        мәжбүр     кім     к    к  к  к   к   мәжбүр   мәжбүр   мәжбүр   мәжбүр   мәжбүр    кім  кім   мәжбур     кім   мәжбур  |

«Өкінішті» деп қателесті

Эмпатия үшін

Қарсыласқа тас лақтыр

Ал тас маған тиді

Мен сенің қолыңды ұстадым

Салт бойынша

Қарусыздануды көрсету үшін

Сіз қару болған кезде

Өзіңіздің ішіңізде

Сіздің денеңіздің ішінде

Мен бола алмаймын

Мен қорқынышымды жасыра алмаймын

Қарсы басқанда

Алақаныңыздың нәзіктігі

Мен татуластым

Өйткені сен мені ол жерде сезіне алмадың

Сіз бинарды құрмет белгісі сияқты тағып алғансыз

Мен басқа біреудің жоғалуымен күрескенімде

Өткізудегі өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз