Woodpecker - The Handsome Family
Төменде әннің мәтіні берілген Woodpecker , суретші - The Handsome Family аудармасымен
Ән мәтіні Woodpecker "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Woodpecker
The Handsome Family
Оригинальный текст
Lovely Mary, sweetie
That famous window smasher
Was just a quiet gloom of yodel-eh-hi-hi
From across Wisconsin
She took a pitch of cocaine
But only for her nerves
Was known for trembling hands
A little bottle in her purse
She was a woodpecker
She couldn’t help but free
All the things that had inside
All the pretty trees
At dusk she took the train
Just a hammer in her bag
She went from town to town, yodel-eh-hi-hi
Smashing every plain of glass
Store fronts mirrors, windshields
Shattered in the night
Her hammer through a window’s gleam
Filled the air with light
She was a woodpecker
She couldn’t help but free
All the things that had inside
All the pretty trees
She was a woodpecker
She couldn’t help but free
All the things that had inside
All the pretty trees
In a state asylum
The windows caged in bars
The soaked her in a nice cold bath
Til she was seeing stars
Wrapped up in her straitjacket
Her mind still hammered on
Until the glasses that are smashed, yodel-eh-hi-hi
And she flew off into the trees
She was a woodpecker
She couldn’t help but free
All the things that had inside
All the pretty trees
Перевод песни
Сүйкімді Мэри, тәттім
Әйгілі терезе сындырушы
Йодель-эх-хи-хидің тыныш мұңы болды
Висконсиннен
Ол бір кесе кокаин алды
Бірақ оның жүйкесі үшін ғана
Қолының дірілдегенімен белгілі болды
Әмиянында кішкене бөтелке
Ол тоқылдақ болды
Ол босата алмады
Ішінде болған барлық заттар
Барлық әдемі ағаштар
Ымырт батқанда ол пойызға отырды
Оның сөмкесіндегі балға ғана
Ол қаладан қалаға жүрді, йодел-эх-хи-хи
Әрбір әйнек тақтасын сындыру
Алдыңғы айналарды, алдыңғы әйнектерді сақтаңыз
Түнде бұзылды
Оның балғасы терезенің жарқырауы арқылы
Ауаны нұрға толтырды
Ол тоқылдақ болды
Ол босата алмады
Ішінде болған барлық заттар
Барлық әдемі ағаштар
Ол тоқылдақ болды
Ол босата алмады
Ішінде болған барлық заттар
Барлық әдемі ағаштар
Мемлекеттік баспанада
Терезелер торға қалған
Ол оны жақсы салқын ваннаға батырды
Ол жұлдыздарды көргенше
Өзінің күртеше оранған
Оның ақыл-ойы әлі күнге дейін тоқтап қалды
Сынған көзілдіріктерге дейін йодел-эх-хи-хи
Және ол ағаштарға ұшып кетті
Ол тоқылдақ болды
Ол босата алмады
Ішінде болған барлық заттар
Барлық әдемі ағаштар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз