Gentlemen - The Handsome Family

Gentlemen, I tell you now

I swear the truth

I saw the table rise, the teacup flew

From tempered glass I built the apparatus

To alight in the presence of phantasmus

Filaments within detect a change

In aero-pressure, barometric waves

Gentlemen, in the name of science!

Gentlemen, I now can prove:

The unseen world is close, it pushes through

Gentlemen, the lights blew out!

Gentlemen, the curtains moved!

A world of light resides just past our view

Within the crooks of vacuum tubes

A caged spirit lit aglow the room

Burst forth from the shattered tube

It thinned my blood, burnt me, ravaged cruel

Gentlemen, the lights do flicker!

Gentlemen, the air it cools!

Who’s with me here, listening in this room?

Gentlemen, the world grows dark!

Gentlemen, the curtains moved!

Who’s with me here, whispering in this room?

Мырзалар, мен  қазір айтамын

Шындықпен ант етемін

Мен үстелдің көтерілгенін көрдім, шәй кесе ұшып кетті

Шыныдан құралдым

Фантасм бар кезде жану

Ішіндегі жіптер өзгерісті анықтайды

Әуе қысымында, барометрлік толқындар

Мырзалар, ғылым атынан!

Мырзалар, мен енді дәлелдей аламын:

Көзге көрінбейтін әлем жақын, ол итермелейді

Мырзалар, шамдар сөнді!

Мырзалар, перделер қозғалды!

Жарық әлемі біздің көзқарасымыздың жанында орналасқан

Вакуумдық түтіктердің бұрандаларының ішінде

Тордағы рух бөлмені жарқыратып жіберді

Сынған түтіктен жарылып шықты

Ол менің қанымды сұйылтты, мені өртеп жіберді, қатыгездікке ұшыратты

Мырзалар, шамдар жыпылықтайды!

Мырзалар, салқын ауа!

Менімен кіммен бірге, осы бөлмеде тыңдалды?

Мырзалар, әлем қараңғыланады!

Мырзалар, перделер қозғалды!

Менімен бірге кіммен бірге, осы бөлмеде сыбырлайсың?