Where the Birch Trees Lean - The Handsome Family

Now that there are green sproutspushing through dead leaves

And fat yellow jackets float on the breeze

The waves kiss the shore and the air is warm

But birch trees are falling now that you’re gone

Once we walked the crumbling cliffs where the birch trees lean

Once I kissed your apple lips high above the sea

A year ago it was since the last clover grew

Under creaking birch trees I would wait for you

We kissed in the salt air beneath the leaning trees

White slender branches bent to the sea

Once we walked the crumbling cliffs where the birch trees lean

Now who will kiss your apple lipsunder the salty sea

Енді жасыл өскіндер қурап қалған жапырақтарды басып жатыр

Майлы сары күртешелер желде қалықтайды

Толқындар жағаны сүйіп, ауа жылы

Бірақ сен кеткеннен кейін қайың ағаштары құлап жатыр

Бірде қайың ағаштары еңкейген құлаған жартастарды араладық

Бірде теңіздің үстінде алма ерндеріңнен сүйдім

Бір жыл бұрын соңғы беде өскеннен бері болды

Сықырлаған қайыңның астында мен сені күтер едім

Еңкейген ағаштардың астында тұзды ауамен сүйіп                                                                            |

Теңізге қарай иілген ақ жіңішке бұтақтар

Бірде қайың ағаштары еңкейген құлаған жартастарды араладық

Енді тұзды теңіздің астында алма ерніңді кім сүйеді