Underneath The Falls - The Handsome Family

The green one sleeps underneath the falls

Deep in the roar of water he slowly dreams the world

And those who venture close to that shadow 'neath the sea

They fall asleep forever in the eddy of the reeds

Don’t listen, don’t listen to the call

Turn away, away, from the whisper in the falls

On the first summer nights the windows open wide

The world expands in darkness, black waters rushing by

There are hunters in the hedges.

There are whispers In the green

The soaking mud is hungry, closer now it seeps

Don’t listen, don’t listen to the call

Turn away, away, from the hissing in the walls

Be careful summer nights.

Keep the windows closed

Outside the yard is crawling.

The heavy branches bow

In heat the world remembers when all rushed with the sea

In heat the old waves rise again to claim what has crawled free

Don’t listen, don’t listen to the call

Turn away, away, from the one beneath the falls

Жасыл сарқыраманың астында ұйықтайды

Судың тереңінде ол ақырындап әлемді армандайды

Ал теңіз түбіндегі сол көлеңкеге жақындағандар

Олар қамыстың құйындысында мәңгі ұйықтайды

Қоңырауды тыңдамаңыз,  тыңдамаңыз

Сарқырамадағы сыбырдан, бұрылыңыз

Жаздың алғашқы түнінде терезелер айқара ашылады

Дүние қараңғылықта кеңейіп, қара сулар ағып жатыр

Қоршауда аңшылар бар.

Жасыл түсте сыбырлар бар

Ылғалданған балшық аш, енді жақынырақ  ағады

Қоңырауды тыңдамаңыз,  тыңдамаңыз

Қабырғалардағы ысқырықтан бұрылыңыз

Жазғы түндерде абай болыңыз.

Терезелерді жабық ұстаңыз

Ауланың сыртында жорғалап жатыр.

Ауыр бұтақтар иілді

Ыстықта әлем бәрі теңізге шапқанда еске алады

Ыстықта ескі толқындар қайтадан көтеріліп, еркін жорғалап кеткенді талап етеді

Қоңырауды тыңдамаңыз,  тыңдамаңыз

Сарқыраманың астындағыдан, бұрылыңыз