The Loneliness of Magnets - The Handsome Family

My heart is a beating compass pointing to the pole

The great expanse of stillness, the true magnetic north

I know the sky blue longing of a cloud of spiraling birds

All turning in an instant, a perfect spinning whirl

I feel the loneliness of magnets and the tides across the sea

I am the dark valley calling to the trembling mountain peak

Wherever you are tonight as you close your eyes to sleep

Think of me as you drift away to the mist of silver dreams

And I will find you in the darkness where water turns to steam

Your pull upon my heart could steer ten thousand wings

I feel the loneliness of magnets and trembling mountain peaks

I call you from dark valleys and I hear you echoing

Менің жүрегім полюске соғып тұрған компас 

Тыныштықтың үлкен кеңістігі, нағыз магниттік солтүстік

Мен бұралған құстардың бұлтының көк көк сағынышын білемін

Барлық лезде, мінсіз айналдыру дірілдейді

Мен магниттердің жалғыздығын                            теңіздің арғы бетіндегі толқындардың  толқындарын                                                                                                                                                                                                                       |

Мен қалдырған тау шыңына шақыратын қараңғы алқаппын

Бүгін түнде қайда болсаңыз да, ұйықтау үшін көзіңізді жамыңыз

Күміс армандардың тұманына барған кезде мен туралы ойланыңыз

Мен сені судың буға айналатын қараңғыда табармын

Сенің жүрегімді тартқаның он мың қанатты басқара алады

Магниттер мен дірілдеген тау шыңдарының жалғыздығын сезінемін

Мен сізге қараңғы аңғарлардан қоңырау шалып, жаңғырықыңызды естимін