Төменде әннің мәтіні берілген Don't Be Scared , суретші - The Handsome Family аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Handsome Family
When, whenever Paul thinks of rain
Swallows fall in a wave
And tap on his window with their beaks
And when Paul thinks of snow
Soft winds blow round his head
And the phone rings just once
Late at night, like a bird calling out
«Won't you wake up, Paul?
Don’t be scared, don’t believe you’re all alone»
«Wake, wake up Paul,» whisper clouds rolling by
And the seeds falling from the branches
Out from the branches, and they’re
Falling from the branches of the trees
Пауыл жаңбыр туралы ойлаған сайын
Қарлығаш толқын құлайды
Оның терезесін тұмсықтарымен түртіңіз
Пауыл қар туралы ойлағанда
Оның басын жұмсақ жел соғады
Ал телефон бір-ақ рет шырылдайды
Түннің бір уағында, құстың дауысындай
«Оянбайсың ба, Пол?
Қорықпаңыз, жалғыз екеніңізге сенбеңіз»
«Оян, оян Пол», - деп сыбырлайды бұлттар айналып өтіп жатыр
Ал бұтақтардан түсетін тұқымдар
Бұтақтардан шықты және олар
Ағаштардың бұтақтарынан құлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз