Caterpillars - The Handsome Family

Silvia was struck by lightning

While reading in bed one night

She left the windows open

And the storm caught her by surprise

For a day she laid here still as a stone

Clipped to pumps and tubes

Then out her window the street lights flashed

And at last, her fingers moved

She awoke to a cacophony of electric radio waves

Pulsing rays of energy falling from outer space

High and swaying towers

Down in basements full of dust

She could not escape the sterling

Or the 60 cycle arm

She moved on, tempted spectacles

Several fur lion capes

3 pairs of velvet gloves

A vain of dotted Swiss

But all the earth’s vibrations

Still pounded through her ears

So she packed a steamer trunk

And flew a prop plane to Belize

From there a log raft took her

Over raging waterfalls

Deep within uncharted jungle

Where giant caterpillars crawl

The spun their silk around her

A cocoon between the trees

And still she hangs there swinging

Deep within the dripping leafs

Keeping time with every rumble

Every quiver of the earth

And she slowly changes shape

With the turning of the world

Сильвияны найзағай соқты

Бір түнде төсекте кітап оқып жатқанда

Ол терезелерді ашық қалдырды

Ал дауыл оны таң қалдырды

Бір күнде ол мұнда әлі тастап кетті

Сорғылар мен түтіктерге қыстырылған

Сосын оның терезесінен көше шамдары жарқ етті

Ақыры саусақтары қозғалды

Ол электрлік радиотолқындардың какофониясынан оянды

Ғарыштан түсетін энергияның импульстік сәулелері

Биік және тербелетін мұнаралар

Шаңға толы жертөлелерде

Ол стерлингтен қашып құтыла алмады

Немесе 60 циклдік тұтқа

Ол әрі қарай жылжып, көзілдірікті азғырды

Бірнеше жүнді арыстан мүйістері

3 жұп барқыт қолғап

Швейцариялық нүктелер

Бірақ жердің барлық тербелісі

Әлі де оның құлағын қағып жатыр

Сөйтіп ол пароходтың жүк салғышын жинады

Белизге  тірек ұшағымен  ұшты

Сол жерден оны бөрене сал алып кетті

Қатты сарқырамалар

Белгіленбеген джунглидің тереңінде

Алып құрттардың жорғалаған жері

Оның айналасына жібек иірді

Ағаштар арасындағы кокон

Ол әлі де сол жерде ілулі тұр

Тамшылаған жапырақтардың тереңінде

Әр шуылмен уақытты сақтау

Жердің әрбір тербелісі

Және ол баяу пішінін өзгертеді

Әлемнің бұрылуымен