Arlene - The Handsome Family

Arlene, I’m sorry for what I’ve done

I wasn’t looking for love till I saw

Your red hair in the sun

What we had, could never be love

That was easy to see

But when I saw you at Red’s

Pouring coffee

Something took a hold of me

Arlene, you wouldn’t even let me

Hold your hand

When I stopped you in the road

You just screamed and ran

Arlene, you wouldn’t even let me

Hold your hand

When I stopped you in the road

You just screamed and ran

That night I decided I was gonna marry you

My knife went through your screen door

And I went away with you

You were singing «Please let me go»

All the way down to Miller’s cave

When I picked a stick up off the ground

You cried, «I ain’t ready for my grave»

Oh, Arlene, in the dark

Your hair’s just as red

And this long, dark cave

Will always be our wedding bed

Арлен, мен істеген ісім үшін кешірім сұраймын

Мен көргенше махаббатты іздеген жоқпын

Күнге қызыл шашыңыз

Бізде болған нәрсе ешқашан махаббат бола алмайды

Мұны көру  оңай болды

Бірақ мен сізді Red's-те көргенде

Кофе құю

Мені бір нәрсе ұстап алды

Арлен, сен маған рұқсат бермейсің

Қолыңызды ұстаңыз

Мен сені жолда тоқтатқанда

Сен жай ғана айқайлап жүгірдің

Арлен, сен маған рұқсат бермейсің

Қолыңызды ұстаңыз

Мен сені жолда тоқтатқанда

Сен жай ғана айқайлап жүгірдің

Сол түні мен саған үйленемін деп шештім

Менің пышағым сіздің есігіңізден өтіп кетті

Мен сенімен бірге кеттім

Сіз «Өтінемін, мені жіберіңіз» әнін орындадыңыз

Миллер үңгіріне дейін

Мен жерден таяқ алған кезде

Сіз: «Мен бейітіме дайын емеспін» деп жыладыңыз.

О, Арлен, қараңғыда

Шашыңыз да қызыл

Және бұл ұзын, қараңғы үңгір

Әрқашан біздің үйлену төсегіміз болады