Animals - The Guild League

Halfway to my childhood home

In the car and on my own

White lines where the road is sewn

Stitches holding down the car

Beside the sun under the stars

Through the evening coloured so

Like pink champagne and eye-shadow

La la la…

All the patterns of the past are gone

Cutting down the dotted line I’m on

Because we all begin with just our skin

And we live enthralled just like animals

Like animals

Watching with a child’s face

The backseat used to be my place

But now I put my foot down first

Sweet memories won’t quench this thirst

For horizon on every side

Now my eyes are open wide

Fingers from the sky will find

The cloud of dust I’ve left behind

La la la…

All the patterns of the past are gone

Cutting down the dotted line I’m on

Because we all begin with just our skin

And we live enthralled just like animals

Like animals, like animals

Just like animals

Балалық шағымның үйіне жарты жол

Көлікте және өз бетімше

Жол тігілген ақ сызықтар

Көлікті ұстап тұрған тігістер

Күннің жанында, жұлдыздар астында

Кешке осылай боялған

Қызғылт шампан және көз бояуы сияқты

Ла ля ля…

Өткеннің барлық үлгілері жойылды

Мен тұрған нүктелі сызықты кесу

Өйткені бәріміз тек терімізден бастаймыз

Біз жануарлар сияқты қызық өмір сүреміз

Жануарлар сияқты

Баланың  жүзімен қарау

Артқы орындық менің орным болатын

Бірақ қазір бірінші аяғымды төмен қоядым

Тәтті естеліктер бұл шөлді қандыра алмайды

Әр жағынан көкжиек үшін

Қазір менің көздерім ашық

Аспаннан саусақтар табады

Мен қалдырған шаң бұлты

Ла ля ля…

Өткеннің барлық үлгілері жойылды

Мен тұрған нүктелі сызықты кесу

Өйткені бәріміз тек терімізден бастаймыз

Біз жануарлар сияқты қызық өмір сүреміз

Жануарлар сияқты, жануарлар сияқты

Жануарлар сияқты