Төменде әннің мәтіні берілген A Maze In Greys , суретші - The Guild League аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Guild League
Four white smoke stacks saw you standing alone
On a platform in miserable weather
I can hear through the cracks in your voice on the phone
We’re no closer to being together
Just the thought of those sighs and your cold hands and skin
Make the muscles around my heart tighten
I get dust in my eyes just as soundcheck begins
And you’re boarding a train bound for Brighton, for Brighton
Tired and frozen the path that we’ve chosen
It seems like a circular maze
Divided by wedges I’m betting our hedges
Will keep us both in here for days and days and days and days
Pints in small barrooms and leaves on the tracks
Not a second of sunlight outdoors
Versus thin walls and carfumes and CDs in stacks
Sleeping on kind aquaintances' floors
Pencil a date and then patiently wait
Incubating the plans that we’ve laid
Across oceans and nations, airports and bus stations
Eventual connections are made, their made
Tired and frozen the path that we’ve chosen
It seems like a circular maze
Divided by wedges I’m betting our hedges
Will keep us both in here for days, and
Nights spent alone walking blind towards home
Holding fast to the things we believe in
Like this dream I can’t shake
It’s the one where we wake to the sound of familiar
Breathing, breathe in, breathe in
Төрт ақ түтін сенің жалғыз тұрғаныңды көрді
Қолайсыз ауа-райында платформада
Мен телефондағы дауысыңызды естимін
Біз бірге болуға жақынбыз
Сол күрсініп, суық қолдарыңыз бен теріңіз туралы ой ғана
Жүрегімнің айналасындағы бұлшықеттерді қатайтыңыз
Дыбыстық тексеру басталған кезде менің көзіме шаң түседі
Сіз Брайтонға, Брайтонға бара жатқан пойызға отырасыз
Біз таңдаған жолдан шаршадық және қатып қалдық
Бұл дөңгелек лабиринтке ұқсайды
Сыналарға бөліп, мен хеджирлеуге ставка жасаймын
Бізді күндер мен күндер мен күндер мен күндер мен күндер мен күндерде де сақтайды
Шағын бармалдардағы пинттер және жолдардағы жапырақтар
Күн сәулесінің секундына екінші емес
Жұқа қабырғалармен, стектердегі хош иісті заттар мен компакт-дискілермен салыстырғанда
Мейірімді таныстарының еденінде ұйықтау
Күнді қарындашпен тап, шыдамдылықпен күтіңіз
Біз құрған жоспарларды инкубациялау
Мұхиттар мен елдердің, әуежайлар мен автовокзалдардың арғы жағында
Соңғы байланыстар жасалады, олар жасалады
Біз таңдаған жолдан шаршадық және қатып қалдық
Бұл дөңгелек лабиринтке ұқсайды
Сыналарға бөліп, мен хеджирлеуге ставка жасаймын
Бізді осы жерде де, күндеріңіз үшін де сақтайды және
Жалғыз түндер үйге қарай соқыр жаяу жүріп өтті
Біз сенетін нәрселерді ұстаңыз
Осы арман сияқты мен де селк ете алмаймын
Бұл бізге таныс дыбыстан оянатын жер
Тыныс алу, тыныс алу, тыныс алу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз