Төменде әннің мәтіні берілген When I Return , суретші - The Feeling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Feeling
I’ve travelled far just to look at the stars from a new place
They look just the same from the hills and the plains, yes it’s true
You gave it all to a fool
How could I know how I’d fare without you
'Til I was gone, gone, gone?
When I return I will be better than, better than before
For I will have learned what your medicine is for
When I return
When I return
You and your face and your hair and your taste made me leave you
You and your all-giving smile all the while made me go So I lived in the east, I lived in the west, I did it all without a penny
I lived twenty days in a hornet’s nest and didn’t get stung hardly any
But I still miss you
Ohh,
When I return I will be better than, better than before
For I may have learned what your medicine is for, oh When I return
When I return
When I return I’ll love you better than, better than before, oh For now I have learned what your medicine is for
When I return
When I return
Мен жұлдыздарды жаңа жерден көру үшін алыс сапарға шықтым
Олар төбеден және жазықтан бірдей көрінеді, иә, бұл рас
Сіз мұның барлығын ақымаққа бердіңіз
Сенсіз қалай өмір сүретінімді қайдан білейін
Мен кеткенше, кеткенше, кеткенше ме?
Қайтып келгенде, бұрынғыдан да жақсырақ боламын
Өйткені мен сіздің дәрі-дәрмегіңіздің не екенін білемін
Мен қайтқанда
Мен қайтқанда
Сіз, сіздің бетіңіз, шашыңыз және талғамыңыз мені сізден тастап кетті
Сіз және сіздің күлкіңіз мені Сонымен шы бәрі бір үй шы |
Мен жиырма күн бойы Хорнның ұясында тұрдым және кез-келген уақытта құламады
Бірақ сені әлі сағындым
Ой,
Қайтып келгенде, бұрынғыдан да жақсырақ боламын
Өйткені мен сіздің дәрі-дәрмегіңіздің не екенін білдім, ох
Мен қайтқанда
Қайтып келгенде, мен сені бұрынғыдан да жақсы көретін боламын, қазір Сізді бұрынғыдан да жақсырақ, бұрынғыдан да жақсырақ.
Мен қайтқанда
Мен қайтқанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз