Leave Me Out Of It - The Feeling, Sophie Ellis-Bextor
С переводом

Leave Me Out Of It - The Feeling, Sophie Ellis-Bextor

Альбом
Together We Were Made
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264120

Төменде әннің мәтіні берілген Leave Me Out Of It , суретші - The Feeling, Sophie Ellis-Bextor аудармасымен

Ән мәтіні Leave Me Out Of It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave Me Out Of It

The Feeling, Sophie Ellis-Bextor

Оригинальный текст

Leave me out of it,

You’re alone and that’s your thing,

Yeh that’s your thing,

And I don’t hear your voice,

You’re alone and that’s your choice

Baby, that’s your choice.

If I put my name upon it,

Maybe no-one else will want it,

Baby I can keep it to myself

(She said)

You don’t know what love is till you’ve had mine,

You don’t know what love is till you’ve had mine,

Don’t know what love is till you’ve had mine.

You don’t know what love is till you’ve had mine,

You don’t know what love is till you’ve had mine,

Don’t know what love is till you’ve had mine,

I’m coming through your door soon I’ll have you calling out for more.

Leave me out of it,

Don’t fool yourself 'cause now you’re free,

You’re free,

Leave me out,

There’s a thousand things that you can be,

Without me.

If you put your name upon it,

Maybe no-one else will want it,

Baby you can keep it to yourself.

You don’t know what love is till you’ve had mine,

You don’t know what love is till you’ve had mine,

Don’t know what love is till you’ve had mine.

You don’t know what love is but you need some,

A crack in your heart that can’t be undone,

You don’t know what love is till you’ve had mine,

I’m coming through your door soon I’ll have you calling out for more,

I’m coming through your door soon I’ll have you calling out for more.

You don’t know what love is till you’ve had mine,

You don’t know what love is till you’ve had mine,

Don’t know what love is till you’ve had mine.

You don’t know what love is but you need some,

A crack in your heart that can’t be undone,

You don’t know what love is till you’ve had mine,

I’m coming through your door soon I’ll have you calling out for more.

I’m coming through your door soon I’ll have you calling out for more.

Leave me out of it,

You’re alone and that’s your thing,

Baby, that’s your thing.

Перевод песни

Мені одан  қалдырыңыз ,

Сен жалғызсың және бұл сенің ісің,

Ия бұл сенің ісің

Мен сенің дауысыңды естімеймін,

Сіз жалғызсыз және бұл сіздің таңдауыңыз

Балам, бұл сенің таңдауың.

Егер мен оның атын қойсам,

Мүмкін оны ешкім қаламас,

Балам, мен оны өзіме  сақтай аламын

(Ол айтты)

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсің.

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсің,

Жақында мен сіздің есігіңізден келемін, мен сізге көбірек қоңырау шалуды сұраймын.

Мені одан  қалдырыңыз ,

Өзіңді алдама, өйткені сен енді боссың,

Сіз боссыз,

Мені қалдырыңыз,

Сіз болуы мүмкін мың нәрсе бар,

Менсіз.

Оған өз атыңызды қойсаңыз,

Мүмкін оны ешкім қаламас,

Балам, оны өзіңізге  сақтай аласыз.

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсің.

Сіз махаббаттың не екенін білмейсіз, бірақ сізге біраз нәрсе керек,

Жүрегіңіздегі қалдыруға болмайтын жарық  ,

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Жақында мен сіздің есігіңізден келемін, мен сізді көбірек шақыруға мәжбүр етемін,

Жақында мен сіздің есігіңізден келемін, мен сізге көбірек қоңырау шалуды сұраймын.

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсің.

Сіз махаббаттың не екенін білмейсіз, бірақ сізге біраз нәрсе керек,

Жүрегіңіздегі қалдыруға болмайтын жарық  ,

Сіз менікі болмайынша, махаббаттың не екенін білмейсіз,

Жақында мен сіздің есігіңізден келемін, мен сізге көбірек қоңырау шалуды сұраймын.

Жақында мен сіздің есігіңізден келемін, мен сізге көбірек қоңырау шалуды сұраймын.

Мені одан  қалдырыңыз ,

Сен жалғызсың және бұл сенің ісің,

Балам, бұл сенің ісің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз