Rescue - The Feeling
С переводом

Rescue - The Feeling

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215660

Төменде әннің мәтіні берілген Rescue , суретші - The Feeling аудармасымен

Ән мәтіні Rescue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rescue

The Feeling

Оригинальный текст

Will you come to my rescue once again?

Will you search through the wreckage once again?

Will you turn on your flashlight

And scan for the signs of life again?

Will you come to my rescue once again?

Will you send down some water, oxygen?

Will you come to my rescue

Come to my rescue once again?

Sometimes I get lonely

Sometimes I get lonely

Sometimes I get lonely

No, I never thought that it would be this hard

To find love

Oh, I never thought that it would be this hard

To find love

Will you come to my rescue once again?

Meaning: give me the will to sing again?

Will you come to my rescue

Come to my rescue once again?

Sometimes I get lonely

Sometimes I get lonely

Sometimes I get lonely

No, I never thought that it would be this hard

To find love

Oh, I never thought that it would be this hard

To find love

Oh, nananananana

Oh, I really messed it up, my friend

Now I hope you can help me

I hope you can help me once again

Oh, I never thought that it would be this hard

To find love

Oh, I never thought that it would be this hard

To find love

Yeah, yeah, yeah, yeah

yeah, yeah, yeah, yeah

yeah, yeah, yeah, yeah

Find love

Come to my rescue once again

Come to my rescue once again

Come to my rescue once again

Come to my rescue once again

Sometimes I get lonely

Перевод песни

Сіз тағы бір рет құтқаруға келесіз бе?

Сіз қирандыларды тағы бір рет іздейсіз бе?

Шамыңызды қосасыз ба?

Өмір белгілерін қайта іздейсіз бе?

Сіз тағы бір рет құтқаруға келесіз бе?

Сіз су, оттегі жібересіз бе?

Сіз маған көмекке келесіздер ме?

Қайтадан менің құтқаруыма келесіз бе?

Кейде жалғыз болып қаламын

Кейде жалғыз болып қаламын

Кейде жалғыз болып қаламын

Жоқ, бұл қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Махаббатты табу үшін

О, бұл қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Махаббатты табу үшін

Сіз тағы бір рет құтқаруға келесіз бе?

Мағынасы: маған қайта ән айтуға  ерік бересің бе?

Сіз маған көмекке келесіздер ме?

Қайтадан менің құтқаруыма келесіз бе?

Кейде жалғыз болып қаламын

Кейде жалғыз болып қаламын

Кейде жалғыз болып қаламын

Жоқ, бұл қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Махаббатты табу үшін

О, бұл қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Махаббатты табу үшін

О, нанананана

О, мен оны қатты шатастырдым, досым

Енді маған көмектесе аласыз деп үміттенемін

Маған тағы бір рет көмектесе аласыз деп үміттенемін

О, бұл қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Махаббатты табу үшін

О, бұл қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Махаббатты табу үшін

Иә, иә, иә, иә

иә, иә, иә, иә

иә, иә, иә, иә

Махаббатты табыңыз

Менің құтқаруыма тағы бір рет келіңіз

Менің құтқаруыма тағы бір рет келіңіз

Менің құтқаруыма тағы бір рет келіңіз

Менің құтқаруыма тағы бір рет келіңіз

Кейде жалғыз болып қаламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз