Fill My Little World - The Feeling

I had a dream we went away

Left this city for a day

You took me southwards on a plane

And showed me Spain or somewhere

But in reality you’re not so keen to show me anything

And I thought you liked me

Hey, show some love, you aint so tough

Come fill my little world right up, right up

Someday you’re going to realise

(I want you)

To fill my little world right up, right up, right up

Yeah, so what you gonna do

With all this stuff piling up, filling up and taking up

You misunderstand me

All I wanted was some evidence

That you really like me

(You really like me)

Hey, show some love, you aint so tough

Come fill my little world right up, right up

Someday you’re going to realise

(I want you)

To fill my little world right up, right up, right up

Maybe it’s all too much

How come we’re so messed up

Maybe I’m not enough

Maybe you’re just too much

Hey, show some love, you aint so tough

Come fill my little world right up

Ohh

Ohh

Yeah

Hey, show some love, you aint so tough

Come fill my little world right up, right up

Someday you’re going to realise

(I want you)

To fill my little world right up, right up

Hey, show some love, you aint so tough

Come fill my little world right up, right up

Someday you’re going to realise

That I’m passing you by

So fill your little world right up, right up, right up

Ohh

Come on and show me you aint so tough

Мен біз кеттік түстедім

Бұл қаладан бір күнге кетіп қалды

Сіз мені ұшаққа оңтүстікке                                                                                                                   ұшақ   Ұшақ            

Маған Испанияны немесе бір жерді көрсетті

Бірақ іс жүзінде сіз маған ештеңе көрсеткіңіз келмейді

Мен сені ұнатамын деп ойладым

Ей, сүйіспеншілік таныт, сен соншалықты қатал емессің

Келіңіз, менің кішкентай әлемімді дәл жоғары, дәл жоғары толтырыңыз

Бір күні сіз түсінесіз

(Мен сені тілеймін)

Кішкентай әлемімді тікелей, жоғары, жоғары толтыру үшін

Иә, не істейсіз

Осының бәрі жиналып, толтырылып және алуымен

Сіз мені дұрыс түсінбейсіз

Маған біраз дәлелдер ғана қажет болды

Мені шынымен ұнататыныңды

(Сен мені шынымен ұнатасың)

Ей, сүйіспеншілік таныт, сен соншалықты қатал емессің

Келіңіз, менің кішкентай әлемімді дәл жоғары, дәл жоғары толтырыңыз

Бір күні сіз түсінесіз

(Мен сені тілеймін)

Кішкентай әлемімді тікелей, жоғары, жоғары толтыру үшін

Мүмкін бәрі тым көп шығар

Қалай келеміз

Мүмкін мен жетпейтін шығармын

Мүмкін сіз тым көп шығарсыз

Ей, сүйіспеншілік таныт, сен соншалықты қатал емессің

Келіңіз, менің кішкентай әлемімді толтырыңыз

Ой

Ой

Иә

Ей, сүйіспеншілік таныт, сен соншалықты қатал емессің

Келіңіз, менің кішкентай әлемімді дәл жоғары, дәл жоғары толтырыңыз

Бір күні сіз түсінесіз

(Мен сені тілеймін)

Кішкентай әлемімді толтыру үшін

Ей, сүйіспеншілік таныт, сен соншалықты қатал емессің

Келіңіз, менің кішкентай әлемімді дәл жоғары, дәл жоғары толтырыңыз

Бір күні сіз түсінесіз

Мен сенен өтіп бара жатқанымды

Сондықтан кішкентай әлеміңізді дәл, жоғары, жоғары толтырыңыз

Ой

Келіңіз және маған соншалықты қатал емес екеніңізді көрсетіңіз