Raging Sea - The Elders

I am a little boy just born just born now

Lookin' at me Má she smile now

Carried to the room with the fishes on the wall now

Wanna walk gotta go to the sea now

Lookin' at the boats and lookin' at the sky

I will learn to fish I will learn to fly

Not a better fisherman there will ever be

Paddy and his boat on the raging sea

Dye dee diddle dum da diddly boom boom da

I am a bigger boy gonna see a pretty girl now

Not a better lookin' girl I will see now

Drink a little whiskey and a bun in the oven now

Mad Daddy with a loaded gun now

A lovely sunny day as the wedding bells ring

We will learn to dance we will learn to sing

A happy little family you and me

Paddy and his boat on the raging sea

Dye dee diddle dum da diddly boom boom da

I am a bigger Man lookin' at my little boy now

Wonder what he gonna be gonna see now

Will he be a doctor will he be a fisherman now

I wonder what to say now

Mamma screaming orders on a stormy day

You will fix the roof you will bail the hay

With a gleam in his eye, he wants to be

Paddy and his boat on the raging sea

I am an old man old man wise man now

Happy days happy life read a book now

Lookin' at the picture and the trophies on the wall now

All me boys with a vessel and there fishin' now

Written in a book are the words I see

This dream came true for you and me

Not a better fisherman there will ever be

Paddy and his boat on the raging sea

Dye dee diddle dum da diddly boom boom da

Мен енді ғана туылған кішкентай баламын

Маған қарап, ол қазір күледі

Бөлмеде қазір балықтармен бірге жүрді

Жаяу жүргіңіз келсе, қазір теңізге  бару керек

Қайықтарда «қайықтардан» қарап, аспанға қарайды

Мен балық аулауды үйренемін ұшуды үйренемін

Бұдан жақсы балықшы ешқашан болмайды

Пэдди мен оның қайығы толқынды теңізде

Dye dee diddle dum da diddly boom boom da

Мен қазір үлкен баламын, қазір сүйкімді қызды көргім келеді

Мен қазір көретін қыз емес

Қазір пеште кішкене виски мен тоқаш ішіңіз

Қазір мылтығы бар ессіз әке

Үйлену қоңырауы сыңғырлаған әдемі шуақты күн

Біз би үйренеміз ән  үйренеміз

Сіз және біз бақытты кішкентай отбасымыз

Пэдди мен оның қайығы толқынды теңізде

Dye dee diddle dum da diddly boom boom da

Мен қазір кішкентай балама қарайтын үлкен адаммын

Оның енді не көретіні қызық

Ол дәрігер бола ма, енді балықшы бола ма

Мен қазір не айтуға болатынына таңғаламын

Дауылды күнде айқайлап бұйрық берген ана

Шатырды жөндейсің, шөпті кепілге бересің

Көзінде жарқырап, ол болғысы келеді

Пэдди мен оның қайығы толқынды теңізде

Мен қазір қарт, қарт, дана адаммын

Бақытты күндер бақытты өмір қазір кітап оқыңыз

Суретте және қабырғадағы трофиде қазір қараймын

Мен балалар кемесі      қазір балық аулаймын   

Мен көретін сөздер кітапта жазылған

Бұл арман мен үшін де орындалды

Бұдан жақсы балықшы ешқашан болмайды

Пэдди мен оның қайығы толқынды теңізде

Dye dee diddle dum da diddly boom boom da