Living Proof - The Downtown Fiction
С переводом

Living Proof - The Downtown Fiction

Альбом
The Double EP
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245910

Төменде әннің мәтіні берілген Living Proof , суретші - The Downtown Fiction аудармасымен

Ән мәтіні Living Proof "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living Proof

The Downtown Fiction

Оригинальный текст

One more chance, it’s all I’d ever ask for

I’ve been standing, waiting at your front door

I won’t go, been waiting for hours (wait up)

Out of bed and looking in the mirror

Every day it gets a little clearer

If you go, I’m patiently waiting (wait up)

I’m climbing the walls, I’m searching for answers

The gears in my mind, are turning like dancers

I’m trying to find, the words but I just can’t speak

I’m living proof, broken and defeated

I’m the shattered youth and no one can believe it If I can’t have you, then darlin' I just can’t go on Show me where the light is leadin'

Sit and stare, I wonder what you’re thinking

Sweat falls down, my stomach starts the sinking

Where are you?

I’m patiently waiting (wait up)

Just last night you said you didn’t love me Well that’s alright, I know that you’re above me Memories past, they’re flooding around me (wait up)

I’m wondering why, why did I do it?

And watching you cry, can barely get through it

I’m sorry I swear, I’m sorry for what I did

I’m living proof, broken and defeated

I’m the shattered youth and no one can believe it If I can’t have you, then darlin' I just can’t go on And if I swear, swear to make it better

Would you stick around, I know that it will never

Be the way it was, but maybe we can make this right

Time stands still, if you stay, I will

I wanted to tell, tell you my secrets

I want you to know, know I believe this

I wanted to tell, tell you everything

I wanted to tell, tell you my secrets,

I want you to know, know I believe this

I wanted to tell, tell you everything

I’m living proof, broken and defeated

I’m the shattered youth and no one can believe it If I can’t have you, then darlin' I just can’t go on And if I swear, swear to make it better

Would you stick you around, I know that it will never

Be the way it was, but maybe we can make this right

So let it go So get up, get up, get up, it’s deep inside of you

Now wake up, wake up, wake up, it’s deep inside of you

So get up, get up, get up, it’s deep inside of…

Перевод песни

Тағы бір мүмкіндік, бұл мен сұрағанның бәрі

Мен сіздің есігіңізде тұрып, күтіп отырмын

Мен бармаймын, сағаттап күттім (күтіңіз)

Төсектен тұрып, айнаға қарау

Күн сайын ол аздап түсінікті

Баратын болсаңыз, мен шыдамдылықпен күтемін (күте тұрыңыз)

Мен қабырғаларға өрмелеп жатырмын, жауап іздеймін

Менің санамдағы берілістер бишілер сияқты айналып жатыр

Мен сөздерді іздеп жатырмын, бірақ сөйлей алмаймын

Мен тірі дәлелмін, сынған және жеңілгенмін

Мен қираған жаспын және оған ешкім сене алмайды.Егер менде сені ала алмасам, жаным, мен жүре алмаймын.Жарықтың қайда апаратынын көрсетші

Отырыңыз және қараңыз, сіз не ойлайсыз

Тер басады, ішім батады

Сен қайдасың?

Мен шыдамдылықпен күтемін (күтіңіз)

Кеше түнде сен мені сүймейтініңді айттың Жарайды, сенің үстімде екеніңді білемін Өткен естеліктер, олар менің айналамды басып жатыр (күте тұрыңыз)

Неліктен мен мұны неге істедім?

Ал сенің жылағаныңды көріп, оны әрең көтереді

Ант еткеніме өкінемін, істеген ісім үшін кешіремін

Мен тірі дәлелмін, сынған және жеңілгенмін

Мен қираған жаспын және оған ешкім сене алмайды.Егер менде сені ала алмасам, жаным, мен ары қарай алмаймын, ал егер ант етсем, оны жақсартуға ант етемін.

Тұра берер ме едің, мен болмайтынын білемін

Солай болды, бірақ біз оны құқықты жасай аламыз

Уақыт тоқтап тұр, сен қалсаң мен тұрамын

Мен айтқым келдім, сырларымды  айтқым  келді

Мен сенің білгеніңді, мен бұған сенемін

Мен айтқым келді, бәрін айтыңыз

Мен айтқым келдім, саған сырларымды айтқым келдім,

Мен сенің білгеніңді, мен бұған сенемін

Мен айтқым келді, бәрін айтыңыз

Мен тірі дәлелмін, сынған және жеңілгенмін

Мен қираған жаспын және оған ешкім сене алмайды.Егер менде сені ала алмасам, жаным, мен ары қарай алмаймын, ал егер ант етсем, оны жақсартуға ант етемін.

Сізді ұстайсыз ба, мен ол ешқашан болмайтынын білемін

Солай болды, бірақ біз оны құқықты жасай аламыз

Ендеше, боса бер Сондықтан тұр, тұр, тұр, ол сенің ішіңде  терең 

Енді оян, оян, оян, ол сенің ішіңде

Сондықтан тұр, тұр, тұр, ол тереңде...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз