Freak - The Downtown Fiction
С переводом

Freak - The Downtown Fiction

Альбом
Let's Be Animals
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168080

Төменде әннің мәтіні берілген Freak , суретші - The Downtown Fiction аудармасымен

Ән мәтіні Freak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freak

The Downtown Fiction

Оригинальный текст

How many times can you look me in the eye

Tell me everything is fine

When I know it’s not

I don’t even know what I should say now

I can’t speak

I am such a freak

Trapped in a box

Feeling so small

Can’t feel a thing

Can’t feel at all

People they sat

Laughing at me

Pointing my face

Call me a freak

This world is not my own

I was meant to be alone

And there is nothing I can do to save me now

How many times can you look me in the eye

Tell me everything is fine

When I know it’s not

I don’t even know what I should say now

I can’t speak

I am such a freak

Feeling so high

Up on a cloud

Falling to black

Back on the ground

Picture my lines

Picture my face

Won’t go outside

Want to erase

These things they haunt my mind

Think about them all the time

There’s nothing I can do to save me now

How many times can you look me in the eye

Tell me everything is fine

When I know it’s not

I don’t even know what I should say now

I can’t speak

I am such a freak

How many times can you look me in the face

Tell me everything’s in place

When I know it’s not

I don’t even know what I should say now

I can’t speak

I am such a freak

How many times can you look me in the eye

Tell me everything is fine

When I know it’s not

How many times can you look me in the eye

Tell me everything is fine

When I know it’s not

I don’t even know what I should say now

I can’t speak

I am such a freak

How many times can you look me in the face

Tell me everything’s in place

When I know it’s not

I don’t even know what I should say now

I can’t speak

I am such a freak

Перевод песни

Менің көзіме қанша рет қарауға болады

Маған бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Мен болмайтынын білгенде

Қазір не айтарымды да білмеймін

Мен сөйлей алмаймын

Мен соншалықты жұртпын

Қорапқа түскен

Өзіңізді өте кішкентай сезінесіз

Ештеңені сезіну мүмкін емес

Мүлдем сезінбейді

Олар отырды

Маған  күліп

Бетімді  нұсқау

Мені қалың болыңыз

Бұл әлем менікі емес

Мен жалғыз болғым келеді

Енді мені құтқару үшін ештеңе істей алмаймын

Менің көзіме қанша рет қарауға болады

Маған бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Мен болмайтынын білгенде

Қазір не айтарымды да білмеймін

Мен сөйлей алмаймын

Мен соншалықты жұртпын

Өзіңізді өте биік сезінесіз

Бұлт үстінде

Қара түске  түсу

Қайта жерге 

Менің сызықтарымды елестетіңіз

Менің бетімді елестетіңіз

Сыртқа шықпайды

Өшіргіңіз келеді

Бұл нәрселер менің ойымды                                           

Олар туралы үнемі ойланыңыз

Мені қазір құтқару үшін мен жасай алатын ештеңе жоқ

Менің көзіме қанша рет қарауға болады

Маған бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Мен болмайтынын білгенде

Қазір не айтарымды да білмеймін

Мен сөйлей алмаймын

Мен соншалықты жұртпын

Неше рет бетіме қарай аласыз

Маған бәрі орнын    айтыңыз

Мен болмайтынын білгенде

Қазір не айтарымды да білмеймін

Мен сөйлей алмаймын

Мен соншалықты жұртпын

Менің көзіме қанша рет қарауға болады

Маған бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Мен болмайтынын білгенде

Менің көзіме қанша рет қарауға болады

Маған бәрі жақсы болатынын айтыңыз

Мен болмайтынын білгенде

Қазір не айтарымды да білмеймін

Мен сөйлей алмаймын

Мен соншалықты жұртпын

Неше рет бетіме қарай аласыз

Маған бәрі орнын    айтыңыз

Мен болмайтынын білгенде

Қазір не айтарымды да білмеймін

Мен сөйлей алмаймын

Мен соншалықты жұртпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз