Best I Never Had - The Downtown Fiction
С переводом

Best I Never Had - The Downtown Fiction

Альбом
The Double EP
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186280

Төменде әннің мәтіні берілген Best I Never Had , суретші - The Downtown Fiction аудармасымен

Ән мәтіні Best I Never Had "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best I Never Had

The Downtown Fiction

Оригинальный текст

I knew you once

You never knew me then

Afraid to ever say, I wanted to be friends

And now the years have passed, you’re far away

And suddenly I feel I’m not the same

The walls are breaking down

I think I’m crackin' up

I look around

Now everything’s too much

And the world is spinnin' much too fast

Well I can hardly catch my breath and I just hope that this will last

The world is slippin' from my grasp

I’m looking 'round to find, the girl I left behind

You were the best I never had

Remember when

I saw you in the hall

You passed right by my stare, not noticing at all

And if I’d had the guts, I’d catch your glance

But I am just the boy without a chance

The walls are breaking down

I think I’m crackin' up

I look around

Now everything’s too much

And the world is spinnin' much too fast

Well I can hardly catch my breath and I just hope that this will last

The world is slippin' from my grasp

I’m looking 'round to find, the girl I left behind

You were the best I never had

Перевод песни

Мен сені бір рет білгенмін

Сіз мені ешқашан            танымаған                                                     

Бірде айтудан қорқамын, мен дос болғым келді

Енді жылдар өтті, сен алыстасың

Кенет өзімнің бұрынғыдай емес екенімді сезіндім

Қабырғалары қирап жатыр

Мен жүріп жатырмын деп ойлаймын

Мен айналама қараймын

Қазір бәрі тым көп

Ал әлем тым жылдам айналады

Мен                                                  дем                                                       Д                                                                ын          lanan    lanan   çalışanleyen                          ынын      етін   луын    латын    луын    латын      туласқан  |

Әлем менің қолымнан сырғып барады

Артымда қалдырған қызды іздеп жүрмін

Сіз менде ешқашан болмаған ең жақсы болдыңыз

Қашан

Мен сізді залда көрдім

Сіз менің көзімнен өттіңіз, мүлдем байқамай

Егер менде батыл болса, мен сіздің көзқарасыңызды ұстар едім

Бірақ мен қандай да бір мүмкіндік жоқ баламын

Қабырғалары қирап жатыр

Мен жүріп жатырмын деп ойлаймын

Мен айналама қараймын

Қазір бәрі тым көп

Ал әлем тым жылдам айналады

Мен                                                  дем                                                       Д                                                                ын          lanan    lanan   çalışanleyen                          ынын      етін   луын    латын    луын    латын      туласқан  |

Әлем менің қолымнан сырғып барады

Артымда қалдырған қызды іздеп жүрмін

Сіз менде ешқашан болмаған ең жақсы болдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз