Fuck You - The Downtown Fiction
С переводом

Fuck You - The Downtown Fiction

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Fuck You , суретші - The Downtown Fiction аудармасымен

Ән мәтіні Fuck You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fuck You

The Downtown Fiction

Оригинальный текст

I see you driving round town

With the girl I love

And I’m like

FUCK YOU!

Oo ooo ooooo

I guess the change in my pocket

Wasn’t enough

I’m like

FUCK YOU

AND FUCK HER TOO

Well if I was richer, I’d still be with ya

Ha, now ain’t that some shit?

(Ain't that some shit)

And although there’s pain in my chest

I still wish you the best

With a…

FUCK YOU!

Oo ooo ooooo

Well, I’m sorry

I don’t own a Ferrari

But that don’t mean I can’t get you there

I guess he’s an xbox

And I’m more Atari

But the way you play your game ain’t fair

I pity the fool

That falls in love with you

(Oh shit she’s a golddigger)

Well

(Just thought you should know)

Ooooooooooooh

I’ve got some news for you

Go run and tell your little boyfriend

I see you driving round town

With the girl I love

And I’m like

FUCK YOU!

Oo ooo ooooo

I guess the change in my pocket

Wasn’t enough

I’m like

FUCK YOU

AND FUCK HER TOO

Well if I was richer, I’d still be with ya

Ha, now ain’t that some shit?

(Ain't that some shit)

And although there’s pain in my chest

I still wish you the best

With a…

FUCK YOU!

Oo ooo oooo

Now I know

That I had to borrow

Beg and steal and lie and cheat

Trying to keep ya

Trying to please ya

Cause being in love with your ass ain’t cheap

I pity the fool

That falls in love with you

(Oh shit she’s a golddigger)

Well

(Just thought you should know)

Ooooooooooooh

I´ve got some news for you

Ooh, I really hate your ass right now

I see you driving round town

With the girl I love

And I’m like

FUCK YOU!

Oo ooo oooo

I guess the change in my pocket

Wasn’t enough

I’m like

FUCK YOU

AND FUCK HER TOO

Well if I was richer, I’d still be with ya

Ha, now ain’t that some shit?

(Ain't that some shit)

And although there’s pain in my chest

I still wish you the best

With a…

FUCK YOU!

Oo ooo ooooo

Now baby

Baby, baby

Why d’you wanna

Wanna hurt me so bad?

(So bad, so bad, so bad)

I tried to tell my mama but she told me «This is one for your dad»

(Your dad, your dad, your dad)

And I was like

UH!

WHHHHY?

UH!

WHHHHY?

UH!

WHHHHY LADY?

OH!

I love you!

OH!

I still love youuuuuu

OOOH!

I see you driving round town

With the girl I love

And I’m like

FUCK YOU!

Oo ooo oooo

I guess the change in my pocket

Wasn’t enough

I’m like

FUCK YOU

AND FUCK HER TOO

Well if I was richer, I’d still be with ya

Now ain’t that some shit?

(Ain't that some shit)

And although there’s pain in my chest

I still wish you the best

With a…

FUCK YOU!

Oo ooo ooooo

Перевод песни

Қаланы айналып келе жатқаныңызды көріп тұрмын

Мен жақсы көретін қызбен 

Ал мен сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

Қалтамдағы өзгеріс бар деп ойлаймын

Жетпеді

сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ

ЖӘНЕ ОНЫ ДА ЖАСАҢЫЗ

Жақсы болсам, мен әлі де болар едім

Ха, енді бұл сұмдық емес пе?

(Бұл сұмдық емес пе)

Кеудемде ауырсыну болса да

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Бір…

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

Жақсы, кешіріңіз

Менде Ferrari жоқ

Бірақ бұл сізді ол жерге жеткізе алмайтынымды білдірмейді

Менің ойымша, ол xbox

Ал мен Атаримын

Бірақ сіздің ойын ойнауыңыз әділ емес

Мен ақымақты аяймын

Бұл сізге ғашық болады

(О, ол алтын қазушы)

Жақсы

(Сіз білуіңіз керек деп ойладым)

Ооооооооооо

Менің саған айтар жаңалығым бар

Жүгіріп барып, кішкентай жігітіңізге айтыңыз

Қаланы айналып келе жатқаныңызды көріп тұрмын

Мен жақсы көретін қызбен 

Ал мен сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

Қалтамдағы өзгеріс бар деп ойлаймын

Жетпеді

сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ

ЖӘНЕ ОНЫ ДА ЖАСАҢЫЗ

Жақсы болсам, мен әлі де болар едім

Ха, енді бұл сұмдық емес пе?

(Бұл сұмдық емес пе)

Кеудемде ауырсыну болса да

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Бір…

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

Енді білдім

Мен қарыз алуым керек

Қайыр сұрап, ұрлап, өтірік айтып, алдау

Сізді ұстауға тырысуда

Өтінемін

Себебi есіңе ғашық болу арзан емес

Мен ақымақты аяймын

Бұл сізге ғашық болады

(О, ол алтын қазушы)

Жақсы

(Сіз білуіңіз керек деп ойладым)

Ооооооооооо

Менің саған бір жаңалығым бар

Ой, мен дәл қазір сенің есегіңді жек көремін

Қаланы айналып келе жатқаныңызды көріп тұрмын

Мен жақсы көретін қызбен 

Ал мен сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

Қалтамдағы өзгеріс бар деп ойлаймын

Жетпеді

сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ

ЖӘНЕ ОНЫ ДА ЖАСАҢЫЗ

Жақсы болсам, мен әлі де болар едім

Ха, енді бұл сұмдық емес пе?

(Бұл сұмдық емес пе)

Кеудемде ауырсыну болса да

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Бір…

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

Енді балам

Балам, балам

Неге қалайсың

Мені қатты ренжіткіңіз келе ме?

(Жаман, өте нашар, өте жаман)

Мен мама айтуға тырыстым, бірақ ол маған «бұл сіздің әкеңіз үшін бір» деді

(Сенің әкең, әкең, әкең)

Мен болдым

Ух!

НЕГЕ?

Ух!

НЕГЕ?

Ух!

НЕГЕ ХАНЫМ?

О!

Мен сені жақсы көремін!

О!

Мен сені әлі де жақсы көремін

ООО!

Қаланы айналып келе жатқаныңызды көріп тұрмын

Мен жақсы көретін қызбен 

Ал мен сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

Қалтамдағы өзгеріс бар деп ойлаймын

Жетпеді

сияқтымын

СЕНІ БЕРІҢІЗ

ЖӘНЕ ОНЫ ДА ЖАСАҢЫЗ

Жақсы болсам, мен әлі де болар едім

Енді бұл сұмдық емес пе?

(Бұл сұмдық емес пе)

Кеудемде ауырсыну болса да

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Бір…

СЕНІ БЕРІҢІЗ!

Ооооооооооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз