Happy (Without You) - The Downtown Fiction
С переводом

Happy (Without You) - The Downtown Fiction

Альбом
Pineapple - EP
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168620

Төменде әннің мәтіні берілген Happy (Without You) , суретші - The Downtown Fiction аудармасымен

Ән мәтіні Happy (Without You) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy (Without You)

The Downtown Fiction

Оригинальный текст

Well I don’t need you

Hanging around and throwing roses at my feet

Yeah I thing that I can see through

All the ways that make me feel so incomplete

I’m always on my own

Can never be alone

But now I’m feeling good

Just like I knew I should

Moving on and on and on and on

I don’t mean to cut you down

'Cause I’m happy now

Happy now without you

I don’t mean to put you down

'Cause I’m happy now

Happy now without you

When I was younger

I needed someone to rely entirely

Now I’m a little older

And I’m finding out that loves no guarantee

I’ll never be afraid

To leave my house again

Without your guiding hand to pull me threw the sand

Holding on and on

I don’t mean to cut you down

'Cause I’m happy now

Happy now without you

I don’t mean to put you down

'Cause I’m happy now

Happy now without you

And words don’t make it right

I’m not coming back tonight

'Cause I’m happy now without you in my life

I’m doing fine

Happy now without you

I don’t mean to put you down

Because I’m happy now

I don’t mean to cut you down

'Cause I’m happy now

Happy now without you

I don’t mean to put you down

'Cause I’m happy now

Happy now without you

And words don’t make it right

I’m not coming back tonight

'Cause I’m happy now without you in my life

I’m doing fine

Happy now without you

Перевод песни

Маған сенің керегің жоқ

Айналада тұрып, аяғыма раушан гүлдерін лақтыру

Иә, мен көре алатын нәрсе

Мені толық емес сезінетін барлық жолдар

Мен әрқашан өзім қалаймын

Ешқашан жалғыз болуы мүмкін емес

Бірақ қазір өзімді жақсы сезінемін

Мен керек керек екенін білгендей

Әрі қарай          және  және  әрі қарай  жылжу

Мен сені кесейін деп отырған жоқпын

Себебі мен қазір бақыттымын

Сенсіз қазір бақыттымын

Мен сені жүргізгім келмейді

Себебі мен қазір бақыттымын

Сенсіз қазір бақыттымын

Мен жас болған кезде

Маған толығымен сенетін біреу керек болды

Қазір мен сәл үлкенмін

Мен оған кепілдік жоқ екенін білдім

Мен ешқашан қорықпаймын

Үйімді қайтадан қалдыру

Сенің қолыңсыз мені тартып, құмды лақтырдың

Ұстап тұру

Мен сені кесейін деп отырған жоқпын

Себебі мен қазір бақыттымын

Сенсіз қазір бақыттымын

Мен сені жүргізгім келмейді

Себебі мен қазір бақыттымын

Сенсіз қазір бақыттымын

Және сөздер оны дұрыс жасамайды

Мен бүгін кешке қайтпаймын

'Себебі мен қазір өмірімде сенсіз бақыттымын

мен жақсы жүрмін

Сенсіз қазір бақыттымын

Мен сені жүргізгім келмейді

Өйткені мен қазір бақыттымын

Мен сені кесейін деп отырған жоқпын

Себебі мен қазір бақыттымын

Сенсіз қазір бақыттымын

Мен сені жүргізгім келмейді

Себебі мен қазір бақыттымын

Сенсіз қазір бақыттымын

Және сөздер оны дұрыс жасамайды

Мен бүгін кешке қайтпаймын

'Себебі мен қазір өмірімде сенсіз бақыттымын

мен жақсы жүрмін

Сенсіз қазір бақыттымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз