Төменде әннің мәтіні берілген Battesimo Del Fuoco , суретші - The Dear Hunter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dear Hunter
Believe you me, the price is clear
A child born, the mother near.
To death and life, as hand in hand,
A failed life exposed the man
Who led her off into the flame
To cast her back to hell again.
But, hear you me, the break of dawn
Will wash away the sins thereof.
Unto the lake, beyond the tree,
The child waits, alone is he.
The flame is gone, the fire remains.
(x6)
Маған сеніңіз, бағасы түсінікті
Бала туылған, анасы қасында.
Қол ұстасып өлім мен өмірге,
Сәтсіз өмір бұл адамды әшкереледі
Оны отқа апарған кім
Оны қайтадан тозаққа қайтару.
Бірақ, мені тыңда, таңның атысы
Оның күнәларын жуады.
Көлге, ағаштың арғы жағында,
Бала күтеді, ол жалғыз.
Жалын сөнді, от қалады.
(x6)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз