Төменде әннің мәтіні берілген The Old Haunt , суретші - The Dear Hunter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dear Hunter
Hints of a higher hand lost on the somme
Past deeds would never lead the mischief to a christening and
Gears twist and grind away spur to speed
While echoed silhouettes deliver to an early dream
Held out of love but gripped to tight
A breath left hanging in the air
You want to leave your home
But you don’t want to lose control
And there’s far too many ways to die
Far too many ways to die
You want to keep your soul
Above the ocean floor
But there’s far too many waves to try
Far too many ways to die
Take a tip from me I swear I’ve seen it all before
The fear of what could be
Will keep you from wanting more
Held out of love
But gripped too tight
Left up, hung In the air
You want to leave your home
But you don’t want to lose control
And there’s far too many ways to die
Far too many ways to die
You want to keep your soul
Above the ocean floor
But there’s far too many waves to try
Far too many ways to die
Never could we keep these things from happening
Never found a way to keep the love in me
Took too long to speak, and never stop to breathe, to breathe
We read the risks hand in hand
A ruined rest but now we wake up
We cut our teeth on foreign plans
Then cursed the air, but now we wake up
Wake up…
Соммада жоғалған жоғары қолдың пікірлері
Өткен іс-әрекеттер ешқашан бұзылысты бұзбайды және
Тісті доңғалақтар бұрылып, жылдамдықты келеді
Жаңғылған силуэттер ерте арманға жеткізеді
Сүйіспеншілікке байланысты, бірақ қатты қысылды
Тыныс ауада ілулі қалды
Үйіңізден кеткіңіз келеді
Бірақ бақылауды жоғалтқыңыз келмейді
Ал өлудің |
Өлудің тым көп жолдары
Сіз жаныңызды сақтағыңыз келеді
Мұхит түбінен жоғары
Бірақ тырысуға болатын толқындар тым көп
Өлудің тым көп жолдары
Менен кеңес алыңыз бәрін бұрын көргеніме ант етемін
Не болуы мүмкін деген қорқыныш
Сізді көбірек қалаудан сақтайды
Сүйіспеншіліктен ұсталды
Бірақ тым қатты ұстады
Сол жақ, ауада ілулі
Үйіңізден кеткіңіз келеді
Бірақ бақылауды жоғалтқыңыз келмейді
Ал өлудің |
Өлудің тым көп жолдары
Сіз жаныңызды сақтағыңыз келеді
Мұхит түбінен жоғары
Бірақ тырысуға болатын толқындар тым көп
Өлудің тым көп жолдары
Біз бұл оқиғалардың орын алуына ешқашан кедергі жасай алмадық
Менде махаббатты сақтаудың жолын ешқашан таппадым
Сөйлеу үшін тым ұзақ уақыт кетті, ешқашан дем алу, дем алуды тоқтатпаңыз
Біз тәуекелге тигізетін қолымызды оқимыз
Күрделі демалыс, бірақ қазір оянамыз
Біз шетелдік жоспарларға тісімізді кесеміз
Содан кейін ауаны қарғады, бірақ қазір ояндық
Ояну…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз