Train I Ride - The Dead Milkmen
С переводом

Train I Ride - The Dead Milkmen

Альбом
Stoney's Extra Stout [Pig]
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168770

Төменде әннің мәтіні берілген Train I Ride , суретші - The Dead Milkmen аудармасымен

Ән мәтіні Train I Ride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Train I Ride

The Dead Milkmen

Оригинальный текст

I work on a train

That’s eleven and a half cars long

I can only work at night

Cause the things I do are wrong

We carry some nasty substances

On this little night train

The first car’s full of dioxin

Enough to wipe out the state of Maine

Oh, the evil, terrible things

That I sent down those tracks

I snuck them through your town at night

Right behind your back

On our little train (x2)

The second car’s just painted black

What’s in it nobody knows

Though sometimes it makes a buzzing noise

And once I saw it glow

The third car carries poison gas

And the fourth car it does, too

The fifth car’s filled to the breaking point

With ortho orange forty-two

Oh, the evil, terrible things

That I sent down those tracks

I snuck them through your town at night

Right behind your back

On our little train (x2)

The sixth car leaks a strange brown ooze

On to the hoboes who ride below

It caused their hair to fall out

And their fingers turned bright blue

I swear to god it’s true

The seventh car carries raw sewage

You can tell just by the scent

We used to have a warning sign

But something ate right through the print

Some sort a' illegal baby food

Is what we got in car number eight

And although I’ve never tried it myself

The conductor says it’s great

We load the bodies of dead lab animals

On to car number nine

And I swear that sometimes late at night

I can hear those critters whine

Oh, the evil, terrible things

That I sent down those tracks

I snuck them through your town at night

Right behind your back

On our little train

Both cars number ten and eleven

Carry tainted juice

And I can hear it sloshing around

From my chair in the caboose

Перевод песни

Мен пойызда жұмыс істеймін

Бұл он бір жарым көлік

Мен түнде ғана жұмыс істей аламын

Менің істегенім дұрыс емес

Біз кейбір жағымсыз заттарды тасымалдаймыз

Осы кішкентай түнгі пойызда

Бірінші көлік диоксинге толы

Мэн штатын жоюға жеткілікті

О, жаман, қорқынышты нәрселер

Сол жолдарды жібергенім

Мен түнде оларды сіздің қалаңыз арқылы жүрдім

Артыңызда

Біздің шағын пойызда (x2)

Екінші көлік қара түске боялған

Онда не білмейді

Кейде ол ызылдаған дыбыс шығарады

Бірде мен оның жарқырағанын көрдім

Үшінші көлік улы газды тасымалдайды

Төртінші көлікте де солай

Бесінші вагон сыну нүктесіне дейін толтырылды

Қырық екі орто апельсинмен

О, жаман, қорқынышты нәрселер

Сол жолдарды жібергенім

Мен түнде оларды сіздің қалаңыз арқылы жүрдім

Артыңызда

Біздің шағын пойызда (x2)

Алтыншы көліктен оғаш қоңыр нөсер ағып жатыр

Төменде мініп жүрген әуесқойларға

Бұл шаштарының құлап кетуіне себеп болды

Ал саусақтары ашық көк түсті

Құдайға ант етемін, бұл рас

Жетінші машина шикі ағынды суларды тасымалдайды

Оны иісіне қарап-ақ анықтауға болады

Бізде ескерту белгісі болған

Бірақ басып шығару арқылы бірдеңе жеді

Заңсыз балалар тағамы

Сегізінші нөмірлі көлікке мінгеніміз

Мен ешқашан өзім сынап көрмедім

Дирижер бұл керемет дейді

Біз өлі зертханалық жануарлардың                                                                                                                                             тиейміз

Тоғыз нөмірлі көлікке

Мен кейде түнде сонымен ант етемін

Мен бұл жаратылыстардың шырылдағанын естимін

О, жаман, қорқынышты нәрселер

Сол жолдарды жібергенім

Мен түнде оларды сіздің қалаңыз арқылы жүрдім

Артыңызда

Біздің шағын пойызда

Екі көліктің де саны он және он бір

Ластанған шырынды алып жүріңіз

Мен оның  айналып жатқанын естемін

Капустадағы орындығымнан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз