Nobody Falls Like - The Dead Milkmen
С переводом

Nobody Falls Like - The Dead Milkmen

Альбом
Not Richard, But Dick
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
117020

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Falls Like , суретші - The Dead Milkmen аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Falls Like "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Falls Like

The Dead Milkmen

Оригинальный текст

Why did I give my neighbors

The head of a chicken last night?

Did I think a headless chicken could

Make everything alright?

Why do I do these bad things

That I sometimes do?

Is there something wrong

With me or with you?

Why don’t you stop lookin' at me?

Why don’t you stop spyin' on me?

Why don’t you just leave me alone?

Why don’t you get out of my head (x4)?

You put something in my skull (x4)

Why did I chase the school kids

In a clown suit last week?

Is it just because I Like to hear the children shriek?

Why do I do these bad things

That I sometimes do?

Can you give me a reason?

Can you give me a clue?

Why don’t you stop lookin' at me?

Why don’t you stop spyin' on me?

Why can’t you just leave me alone?

Why don’t you get out of my head (x4)?

You put something in my brain (x4)

Why did I touch the postman

With a cattle prod today?

He wasn’t hurting me He wasn’t in my way

You put something in my skull (x3)

Why did I get the flowers

When I know it’s not allowed?

Is it just because I Wanna stand out from the crowd?

Is there something in my brain?

Is there something in my skull?

Перевод песни

Мен неге көршілеріме бердім

Кеше түнде тауықтың басы?

Мен басы жоқ тауық жасай алады деп ойладым ба

Барлығын дұрыстаңыз ба?

Неліктен мен бұл жаман істер жасаймын?

Мен кейде солай істеймін бе?

Бірдеңе дұрыс емес пе

Менімен                      |

Неге маған қарауды доғармайсың?

Неге маған тыңшылық жасауды доғармайсың?

Неге мені жалғыз қалдырмайсың?

Неге менің ойымнан шықпайсың (x4)?

Сіз менің бас сүйегіме бірдеңе қойдыңыз (x4)

Неліктен мен мектеп оқушыларын қудым?

Өткен аптада сайқымазақ костюмінде ме?

Мен балалардың айғайлағанын естігенді ұнататындықтан ба?

Неліктен мен бұл жаман істер жасаймын?

Мен кейде солай істеймін бе?

Маған себеп  бере аласыз ба?

Маған  анықтама  бере аласыз ба?

Неге маған қарауды доғармайсың?

Неге маған тыңшылық жасауды доғармайсың?

Неге мені жалғыз қалдыра алмайсың?

Неге менің ойымнан шықпайсың (x4)?

Сіз менің миыма бірдеңе салып қойдыңыз (x4)

Пошташыға неге тиісіп кеттім?

Бүгін мал өнімімен бе?

Ол мені ренжітпеді.Ол менің жолыма  кедергі болмады

Сіз менің бас сүйегіме бірдеңе қойдыңыз (x3)

Мен гүлдерді неге алдым?

Рұқсат етілмегенін білгенде бе?

Бұл тек көпшіліктен тұрғыңыз келе ме?

Менің миымда бір нәрсе бар ма?

Менің бас сүйегімде бірдеңе бар ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз