God's Kid Brother - The Dead Milkmen
С переводом

God's Kid Brother - The Dead Milkmen

Альбом
Soul Rotation
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158560

Төменде әннің мәтіні берілген God's Kid Brother , суретші - The Dead Milkmen аудармасымен

Ән мәтіні God's Kid Brother "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God's Kid Brother

The Dead Milkmen

Оригинальный текст

Are we not the living proof of the idiot God who placed us here?

Are we not His dirty children, His unwashed sons who He holds dear?

Are we not the proof that there may’ve been another creator?

If this is the ultimate truth, it had to come out sooner or later

I’ve looked for the reason why we’re here

I’ve kept on searching until it was clear

I’ve looked for excuses — can’t find no other

We must be the product of God’s kid brother

Their ivy halls are closed to us

We scrape to survive and we taste the dust

The things that we weren’t meant to know

Are spoke of in places where we can’t go

So don’t tell me you still find it hard to believe

That we were made by a different God

Are we not the proof that there may’ve been another creator?

Let’s run to the volcano and toss a virgin in the crater

I’ve looked for the reason why we’re here

I’ve kept on searching until it was clear

I’ve looked for excuses — can’t find no other

We must be the product of God’s kid brother

Their ivy halls are closed to us

We scrape to survive and do what we must

The things that we weren’t meant to know

Are spoke of in places where we can’t go

So don’t tell me you still find it hard to believe

That we were made by a different God

Maybe there are two Gods

A perfect God who made all those perfect people

And another God who made the rest of us

And maybe, just maybe, somewhere there’s a Heavenly choir

That sings off key

Are we not the proof that there may’ve been another creator?

We’ll dodge our way through life and hope for something greater

I’ve looked for the reason why we’re here

I’ve kept on searching until it was clear

I’ve looked for excuses — can’t find no other

We must be the product of God’s kid brother

Перевод песни

Бізді осы жерге орналастырған ақымақ Құдайдың тірі дәлелі емеспіз бе?

Біз Оның лас балалары емеспіз бе, Өзі қадірлейтін оның жуылмаған ұлдары емеспіз бе?

Біз басқа автордың болуы мүмкін екендігінің дәлелі емеспіз бе?

Егер бұл түпкілікті шындық болса, ол ерте ме, кеш пе пайда болуы керек еді

Мен мұнда болу себебін іздедім

Түсінікті болғанша іздеуді жалғастырдым

Мен сылтау іздедім — басқа  таба алмадым

Біз Құдайдың баласы ағасының жемісі болуымыз керек

Олардың шырмауық залдары біз үшін жабық

Біз аман қалу үшін тырнап, шаңның дәмін татып көреміз

Біз білмейтін нәрселер

Біз бара алмайтын жерлерде  сөйлейді

Сондықтан сену  қиын       айтпа  мен айтпа

Бізді басқаша Құдай жасаған

Біз басқа автордың болуы мүмкін екендігінің дәлелі емеспіз бе?

Жанартауға жүгіріп, кратерге қызды лақтырайық

Мен мұнда болу себебін іздедім

Түсінікті болғанша іздеуді жалғастырдым

Мен сылтау іздедім — басқа  таба алмадым

Біз Құдайдың баласы ағасының жемісі болуымыз керек

Олардың шырмауық залдары біз үшін жабық

Біз тірі қалу үшін жүріп және болған нәрсені жасаламыз

Біз білмейтін нәрселер

Біз бара алмайтын жерлерде  сөйлейді

Сондықтан сену  қиын       айтпа  мен айтпа

Бізді басқаша Құдай жасаған

Екі құдай бар шығар

Керемет адамдардың бәрін жасаған кемелді Құдай

Қалғанымызды жаратқан тағы бір Құдай

Мүмкін, бір жерде Аспан хоры бар шығар

Бұл кілтті өшіреді

Біз басқа автордың болуы мүмкін екендігінің дәлелі емеспіз бе?

Біз өмірден жалтарып, одан да үлкен нәрсеге үміттенеміз

Мен мұнда болу себебін іздедім

Түсінікті болғанша іздеуді жалғастырдым

Мен сылтау іздедім — басқа  таба алмадым

Біз Құдайдың баласы ағасының жемісі болуымыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз