City of Mud - The Dead Milkmen

Built ourselves a city and we made it out of mud

We dried it off this morning, out there in the desert sun

And we never do no working, just sit and watch TV

Well, I finally found a city, full of people just like me

Well, we’re gonna drag Bruce Springsteen

By his Axe through our streets

By the time we’re done

The Boss will look like a side of beef

We’ve got plans for other wankers

Who might come through our town

Y’know we’re going to rid the world

Of those Top-40 clowns

Then we’re going to buy some bombs

Just like the big boys have

So don’t call us losers

Or you might just make us mad

Built ourselves a city and we propped it up with wood

We were drunk when we made it

Hell, we did the best we could

And still we don’t do no working, just sit and watch TV

Well, I finally found a city, full of people just like me

Someone tried to build a health spa

But we quickly burned it down

'Cause we don’t want any healthy people

Ruining our town

Y’know, we used to have a K-Mart

We burnt that sucker too

'Cause they wouldn’t let you in

Without a shirt or shoes

And we never paved the roads

We just bought VCR’s

When you got good movies

Hell, you don’t need any cars

Built ourselves a city and we call it WiseGuyVille

And we made a few mistakes like putting children on the pill

And we never do no working 'cause we got cable TV

Hell, I finally found a city, full of people just like me

Someday we’ll have a new land from sea to shining sea

Someday we’ll have a country, full of people just like me

Өзіміз қала салдық, біз оны лайдан жасадық

Біз оны бүгін таңертең, шөлді күнде кептірдік

Біз ешқашан жұмыс  жоқпаймыз, теледидар көреміз

Ақырында, мен сияқты адамдарға толы қаланы таптым

Біз Брюс Спрингстинді сүйреп апарамыз

Оның балтасымен біздің көшелер арқылы

Біз біткенше

Босс сиыр етінің бір жағына ұқсайды

Бізде басқа венкерлерге арналған жоспарлар бар

Біздің қала арқылы кім келуі мүмкін

Біз әлемді жоятынымызды білесіз

Сол Топ-40 сайқымазақтың ішінде

Содан кейін біраз бомба сатып аламыз

Дәл үлкен жігіттер сияқты

Сондықтан бізді жеңілгендер демеңіз

Немесе сіз бізді ашуландыра аласыз

Біз қала салып, оны ағашпен бекіттік

Жасаған кезде біз мас болдық

Әйтеуір, біз қолымыздан келгеннің барын  жасадық

Әлі де біз жұмыс істемейміз, жай отырыңыз және теледидар көреміз

Ақырында, мен сияқты адамдарға толы қаланы таптым

Біреу денсаулық спазын салуға тырысты

Бірақ біз оны тез өртеп жібердік

'Себебі біз дені сау адамдардың болғанын қаламаймыз

Біздің қаланы бүлдіру

Білесіз бе, бұрын бізде K-Mart болған

Біз сол сорғышты да өртеп жібердік

Себебі олар сені кіргізбеді

Көйлексіз немесе аяқ киімсіз

Біз ешқашан жолдарды асфальттаған емеспіз

Біз видеомагнитофондарды жаңа ғана сатып алдық

Сізде жақсы фильмдер болған кезде

Тозақ, сізге көлік қажет емес

Өзімізге қала салдық және біз оны WiseGuyVille деп атаймыз

Біз балаларды таблеткаға қою сияқты бірнеше қателік жібердік

Бізде кабельдік теледидар  болғандықтан ешқашан жұмыс  жасамаймыз

Ақырында, мен сияқты адамдарға толы қаланы таптым

Бір күні бізде теңізден жарқыраған теңізге жаңа жер  болады

Бір күні бізде мен сияқты адамдарға толы ел болады