Soldiers Song (Irish National Anthem) - The Davitts

We’ll sing a song, a soldier’s song,

With cheering rousing chorus,

As round our blazing fires we throng,

The starry heavens o’er us;

Impatient for the coming fight,

And as we wait the morning’s light,

Here in the silence of the night,

We’ll chant a soldier’s song.

Chorus:

Soldiers are we

whose lives are pledged to Ireland;

Some have come

from a land beyond the wave.

Sworn to be free,

No more our ancient sire land

Shall shelter the despot or the slave.

Tonight we man the gap of danger

In Erin’s cause, come woe or weal

«Mid cannons"roar and rifles peal,

We’ll chant a soldier’s song.

In valley green, on towering crag,

Our fathers fought before us,

And conquered 'neath the same old flag

That’s proudly floating o’er us.

We’re children of a fighting race,

That never yet has known disgrace,

And as we march, the foe to face,

We’ll chant a soldier’s song.

Chorus

Біз ән айтамыз, солдат әнін,

Көңілді хормен,

Жалындаған оттарымызды айналып                                              өрт 

Бізді жұлдызды аспан күтіп тұр;

Алдағы жекпе-жекке шыдамай,

Біз таң нұрын күткен кезде,

Міне, түн тыныштығында,

Біз солдат әнін айтамыз.

Хор:

Солдаттар біз

өмірі Ирландияға кепілге берілген;

Кейбіреулері келді

толқынның арғы жерінен.

Еркін болуға ант берді,

Ежелгі ата жеріміз енді жоқ

Деспотты немесе құлды паналайды.

Бүгін түнде біз қауіп-қатер      боламыз

Ериннің кесірінен қасірет немесе бақытсыздық келсін

«Орта зеңбіректер» гүрілдеп, винтовкалар естілді,

Біз солдат әнін айтамыз.

Жасыл алқапта, биік жартаста,

Ата-бабаларымыз бізден бұрын соғысқан,

Және сол ескі тудың астында бағындырды

Бұл бізді мақтанышпен жүзіп жатыр.

Біз жауынгерлік  балалармыз,

Бұл әлі масқараны білмеген,

Және біз наурыз айында, жауға дейін,

Біз солдат әнін айтамыз.

Хор