Not Your Monster - The Dark Element
С переводом

Not Your Monster - The Dark Element

Альбом
Songs the Night Sings
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384390

Төменде әннің мәтіні берілген Not Your Monster , суретші - The Dark Element аудармасымен

Ән мәтіні Not Your Monster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Your Monster

The Dark Element

Оригинальный текст

Once we

We were the young and the tragic

Trying to make our magic in

This world of temporary things

We were

Searching for sweet perfection

Turning it to affliction while

Not knowing fact from fiction

I was thoughtless

Never that cold and heartless

It was a play reserved for you

When you wanted something new

No more, call me when you are sober

You are too drunk to remember now

I did write you a love song

You got the words wrong

The pledge, the turn, the prestige

Are not worth anything

When we have to perform them

In front of a blind audience

We all have made our mistakes

Mistakes we’ve paid for

I’ll always be a monster

But not your monster anymore

In the end we

Gave a birth to a hopeless dream

We had it all but prestige and

I have grown to hate our child

I learned

After we closed the curtain

And you had made me disappear

I was not the magician

But the assistant

The pledge, the turn, the prestige

Are not worth anything

When we have to perform them

In front of a blind audience

We all have made our mistakes

Mistakes we’ve paid for

I’ll always be a monster

But not your monster anymore

I have no more cards up my sleeve

And you’re no enchanter

I might have been playing the wolf

But you were the vampire

The pledge, the turn, the prestige

Are not worth anything

When we have to perform them

In front of a blind audience

We all have made our mistakes

Mistakes we’ve paid for

I’ll always be a monster

But not your monster anymore

The pledge, the turn, the prestige

Are not worth anything

When we have to perform them

In front of a blind audience

We all have made our mistakes

Mistakes we’ve paid for

I’ll always be a monster

But not your monster anymore

Перевод песни

Бірде біз

Біз жас және қайғылы едік

Біздің сиқырымызды енгізуге тырысамыз

Бұл уақытша нәрселер әлемі

Біз болдық

Тәтті мінсіздікті іздеу

Оны азаптауға бұру

Фантастикадан фактіні білмеу

Мен ойсыз болдым

Ешқашан мұндай суық және жүрексіз

Бұл сіз үшін спартакиада болды

Сіз жаңа нәрсені қалаған кезде

Енді жоқ, есін жиған кезде маған  қоңырау шалыңыз

Сіз қазір есіңе түсіру үшін тым мас болып қалдың

Мен саған ғашықтық ән жаздым

Сіз сөздерді қате түсіндіңіз

Кепіл, кезек, бедел

Ештеңеге тұрмайды

Біз оларды орындауымыз керек

Зағип аудитория алдында

Біз бәріміз өз қателіктерімізді жасадық

Біз төлеген қателіктер

Мен әрқашан құбыжық боламын

Бірақ енді сіздің құбыжық емес

Ақырында біз

Үмітсіз арманды дүниеге әкелді

Бізде беделден басқа бәрі болды

Баламызды жек көріп кеттім

Мен үйрендім

Біз пердені жапқаннан кейін

Ал сен мені жоғалтып жібердің

Мен сиқыршы емес едім

Бірақ көмекші

Кепіл, кезек, бедел

Ештеңеге тұрмайды

Біз оларды орындауымыз керек

Зағип аудитория алдында

Біз бәріміз өз қателіктерімізді жасадық

Біз төлеген қателіктер

Мен әрқашан құбыжық боламын

Бірақ енді сіздің құбыжық емес

Менің жеңімнен артық карталар жоқ

Ал сіз сиқыршы емессіз

Мен қасқыр ойнаған шығармын

Бірақ сен вампир болдың

Кепіл, кезек, бедел

Ештеңеге тұрмайды

Біз оларды орындауымыз керек

Зағип аудитория алдында

Біз бәріміз өз қателіктерімізді жасадық

Біз төлеген қателіктер

Мен әрқашан құбыжық боламын

Бірақ енді сіздің құбыжық емес

Кепіл, кезек, бедел

Ештеңеге тұрмайды

Біз оларды орындауымыз керек

Зағип аудитория алдында

Біз бәріміз өз қателіктерімізді жасадық

Біз төлеген қателіктер

Мен әрқашан құбыжық боламын

Бірақ енді сіздің құбыжық емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз