The Ghost and the Reaper - The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen
С переводом

The Ghost and the Reaper - The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen

Альбом
The Dark Element
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
321840

Төменде әннің мәтіні берілген The Ghost and the Reaper , суретші - The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen аудармасымен

Ән мәтіні The Ghost and the Reaper "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Ghost and the Reaper

The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen

Оригинальный текст

Here the stars no longer shine

And bitter is the wine

That flows between my lips

In our garden that withered so fast

Two roses, red and white

The princess and the knight

We’ll always be here

We will be waiting for

Now and forevermore

We, we are the Eden’s curse

For better and for worse

For you left for your ghost

And I am the reaper of souls

The pyres burning bright

Flames reaching for the sky

Now you are gone but

I’ll write the eulogy for you

Cold is the stream

Colder my blood and

Cold is the night

Colder your heart

Lifeless in my arms

Fallen for my charms

Dark tale of a dark love

Poetry of poison

The Ghost and the Reaper

Grim verse from a grim soul

History of heartless

The dream and the dreamer

Sour words from a sour heart

Hollow and so hopeless

The scream and the screamer

Dead oaths from our dead lips fallen

So lifeless, so silent

Now lets take our final bow

And let the curtain fall

The stage will fade to black

A life that will never come back

A dark emporium

Of even darker dreams

Where nothing’s what it seems

But the shadows they call you

Cold is the stream

Colder my blood and

Cold is the night

Colder your heart

Lifeless in my arms

Fallen for my charms

Dark tale of a dark love

Poetry of poison

The Ghost and the Reaper

Grim verse from a grim soul

History of heartless

The dream and the dreamer

Sour words from a sour heart

Hollow and so hopeless

The scream and the screamer

Dead oaths from our dead lips fallen

So lifeless, so silent

Would you please pour holy water on me

For all that I want is to join with the sea

I wanna go where the ocean caresses the virgin shore

For once more

Dark tale of a dark love

Poetry of poison

The Ghost and the Reaper

Grim verse from a grim soul

History of heartless

The dream and the dreamer

Sour words from a sour heart

Hollow and so hopeless

The scream and the screamer

Dead oaths from our dead lips fallen

So lifeless, so silent

Dark tale of a dark love

Poetry of poison

The Ghost and the Reaper

Grim verse from a grim soul

History of heartless

The dream and the dreamer

Sour words from a sour heart

Hollow and so hopeless

The scream and the screamer

Dead oaths from our dead lips fallen

So lifeless, so silent

Перевод песни

Мұнда жұлдыздар енді жарқырамайды

Ал шарап ащы

Бұл ернімнің арасында ағып жатыр

Тез қурап қалған бақшамызда

Екі раушан, қызыл және ақ

Ханшайым мен рыцарь

Біз әрқашан осында боламыз

Біз күтетін боламыз

Қазір және мәңгілік

Біз,  Едемнің қарғысыпыз

Жақсыға да, жаманға да

Себебі сен аруағың үшін кетіп қалдың

Ал мен жандарды орушымын

Жарқырап жанып тұр

Аспанға жеткен жалындар

Енді сен жоқсың бірақ

Мен сізге мақтау қағазын жазамын

Суық бұл ағын

Менің қанымды салқындату және

Суық  түн

Жүрегіңді салқындат

Құшағымда жансыз

Менің сүйкімділігіме      

Қараңғы махаббаттың қараңғы ертегісі

У поэзиясы

Елес және Орақшы

Қайғылы жанның ауыр өлеңі

Жүрексіз тарихы

Арман мен армандаушы

Жүректен шыққан ащы сөздер

Шұңқыр және өте үмітсіз

Айқай мен айқайшы

Өлі аузымыздан өлі анттар құлады

Сонша жансыз, үнсіз

Енді соңғы тағзымымызды алайық

Ал шымылдық құлап кетсін

Сахна қара түске боялады

Ешқашан қайтып келмейтін өмір

Қараңғы эмпориум

Одан да қараңғы армандар

Еш нәрсе көрінбейтін жерде

Бірақ көлеңкелер сізді шақырады

Суық бұл ағын

Менің қанымды салқындату және

Суық  түн

Жүрегіңді салқындат

Құшағымда жансыз

Менің сүйкімділігіме      

Қараңғы махаббаттың қараңғы ертегісі

У поэзиясы

Елес және Орақшы

Қайғылы жанның ауыр өлеңі

Жүрексіз тарихы

Арман мен армандаушы

Жүректен шыққан ащы сөздер

Шұңқыр және өте үмітсіз

Айқай мен айқайшы

Өлі аузымыздан өлі анттар құлады

Сонша жансыз, үнсіз

Маған қасиетті су құйып жібересіз бе?

Мен қалағанның бәрі - теңізге қосылу

Мен мұхит пәк қыздың жағалауын бағалағым келеді

Тағы бір рет

Қараңғы махаббаттың қараңғы ертегісі

У поэзиясы

Елес және Орақшы

Қайғылы жанның ауыр өлеңі

Жүрексіз тарихы

Арман мен армандаушы

Жүректен шыққан ащы сөздер

Шұңқыр және өте үмітсіз

Айқай мен айқайшы

Өлі аузымыздан өлі анттар құлады

Сонша жансыз, үнсіз

Қараңғы махаббаттың қараңғы ертегісі

У поэзиясы

Елес және Орақшы

Қайғылы жанның ауыр өлеңі

Жүрексіз тарихы

Арман мен армандаушы

Жүректен шыққан ащы сөздер

Шұңқыр және өте үмітсіз

Айқай мен айқайшы

Өлі аузымыздан өлі анттар құлады

Сонша жансыз, үнсіз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз