I Cannot Raise the Dead - The Dark Element, Anette Olzon, Jani Liimatainen

I’ve been wasting away

Like the Christ on the cross

And I can take no more

Was I too dumb to give up

Or too proud to give in

Don’t even care no more

But I’m not here to raise the dead

Hang myself in every word that you said

I’m not here to share your bed

There are things to forgive

There are things to forget

There are things I regret

And all the things that I did

All the things that I said

Are better left for dead

And I’m not here to raise the dead

Hang myself in every word that was said

If you want I’ll take the blame

'Cause dreams get buried everyday

Now there is rose on our grave and the colours have faded

So why should we try to hold on

We’re like dust in the wind, we are memory jaded

So say what you will, say what you will for

I cannot raise the dead, no

I cannot raise the dead

I cannot raise the dead, no

I cannot raise the dead

In a time before us

We were both someone else

And we can be again

We both let wrong one in

To keep the right one out

And now we’re both without

So let’s not try to raise the dead

Hang ourselves in all the words that were said long ago

If you want I’ll take the blame

For dreams get buried everyday

Now there is rose on our grave and the colours have faded

So why should we try to hold on

We’re like dust in the wind, we are memory jaded

So say what you will, say what you will for

I cannot raise the dead, no

I cannot raise the dead

I cannot raise the dead, no

I cannot raise the dead

Now there is rose on our grave and the colours have faded

So why should we try to hold on

We’re like dust in the wind, we are memory jaded

So say what you will, say what you will for

There is rose on our grave and the colours have faded

So why should we try to hold on

We’re like dust in the wind, we are memory jaded

So say what you will, say what you will for

I cannot raise the dead, no

I cannot raise the dead

I cannot raise the dead, no

I cannot raise the dead

Мен ысырап болдым

Айқыштағы Мәсіх сияқты

Мен артық алмаймын

Мен бас тартуға тым ақымақ болдым ба

Немесе тым мақтан тұтады

Тіпті                                      |

Бірақ мен өлгендерді тірілту үшін келген жоқпын

Сіз айтқан әрбір сөзге ілініңіз

Мен сіздің төсегіңізді  бөлісу үшін келген жоқпын

Кешіретін нәрселер бар

Ұмытатын нәрселер бар

Мен өкінетін нәрселер бар

Мен жасаған барлық нәрселер

Мен айтқан нәрселердің барлығы

Өлімге қалдырған дұрыс

Мен өлгендерді тірілту үшін келген жоқпын

Айтылған әрбір сөзге ілінемін

Қаласаңыз, мен кінәні өз мойныма аламын

Себебі армандар күн сайын көміліп қалады

Қазір қабірімізде раушан гүлі бар және түстері солып қалды

Неліктен біз оны ұстауға тырысуымыз керек

Біз желдің шаңы сияқтымыз, біз жадпыз

Сондықтан неге қаласаңыз, не үшін қаласаңыз, айтыңыз

Мен өлгендерді тірілте алмаймын, жоқ

Мен өлгендерді тірілте алмаймын

Мен өлгендерді тірілте алмаймын, жоқ

Мен өлгендерді тірілте алмаймын

Бізден біраз уақыт

Екеуміз басқа адам едік

Біз қайта бола аламыз

Біз                                                                                

 Дұрыс қосылмау үшін

Ал қазір екеуміз де жоқпыз

Сондықтан  өлгендерді  тірілтуге  әрекеттенмейік

Баяғыда айтылған сөздердің бәріне іліңіз

Қаласаңыз, мен кінәні өз мойныма аламын

Өйткені армандар күн сайын жерленеді

Қазір қабірімізде раушан гүлі бар және түстері солып қалды

Неліктен біз оны ұстауға тырысуымыз керек

Біз желдің шаңы сияқтымыз, біз жадпыз

Сондықтан неге қаласаңыз, не үшін қаласаңыз, айтыңыз

Мен өлгендерді тірілте алмаймын, жоқ

Мен өлгендерді тірілте алмаймын

Мен өлгендерді тірілте алмаймын, жоқ

Мен өлгендерді тірілте алмаймын

Қазір қабірімізде раушан гүлі бар және түстері солып қалды

Неліктен біз оны ұстауға тырысуымыз керек

Біз желдің шаңы сияқтымыз, біз жадпыз

Сондықтан неге қаласаңыз, не үшін қаласаңыз, айтыңыз

Қабырымызда раушан гүлі бар, түстері солып қалды

Неліктен біз оны ұстауға тырысуымыз керек

Біз желдің шаңы сияқтымыз, біз жадпыз

Сондықтан неге қаласаңыз, не үшін қаласаңыз, айтыңыз

Мен өлгендерді тірілте алмаймын, жоқ

Мен өлгендерді тірілте алмаймын

Мен өлгендерді тірілте алмаймын, жоқ

Мен өлгендерді тірілте алмаймын