Төменде әннің мәтіні берілген Untrue , суретші - The Crüxshadows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Crüxshadows
My eyes resign dissolving vision
To vividness of sense and sequence
Betrayed by certain circumstances
Outside the world I’ve known
How cold and cut bewildered silence
Left me for a newer face
While sadness dances gracefully
In this forgotten place
Regardless of the introspection
I found myself in your reflection
I guess it’s all too easy now
To look the other way
Saving graces, trading places
Asking for a sense of hope
But the line to heaven’s ringing busy
And I walk this path alone
What kind of sick games were we playing?
No rules, no constitution
No sympathy for one another
And nowhere left to go
Regardless of the introspection
I see myself in your reflection
I guess it makes it easier
To turn your eyes away
And I’m not asking you to lie and tell me
That you love me still
I know that it’s untrue
So I’m not asking you to lie and tell me that
You want me too
I know that it’s untrue
Saving secrets unembellished
Left without revision
Sacrosanct and underground
Why do I need you so?
And sentiment was none-too-careful
Delivering the means
To break the balance of perfection
And eliminate these dreams
Regardless of the introspection
I see myself in your reflection
I guess it makes it easier
To turn your eyes away
So what do I do?
I still love you
Life is such a tangled mess
With cruel lines dividing us
I don’t want to be
On the other side from you
Менің көздерім көру қабілетін жоғалтады
Сезім мен реттілік айқындылығы
Белгілі бір жағдайларға байланысты опасыздық
Мен білетін әлемнен тыс
Қандай салқын және кесілген тыныштық
Мені
Мұң әсем билегенде
Бұл ұмытылған жерде
Интроспекцияға қарамастан
Мен өзімді сіздің рефлексияңыздан таптым
Менің ойымша, қазір бәрі оңай
Басқа жаққа қарау үшін
Сақтау жеңілдіктері, сауда орындары
Үміт сезімін сұрау
Бірақ аспанға апаратын желі бос емес
Мен бұл жолмен жалғыз жүріп келемін
Біз қандай ауру ойын ойнадық?
Ереже жоқ, конституция жоқ
Бір-біріне жанашырлық танытпайды
Баратын жер қалмады
Интроспекцияға қарамастан
Мен өзімді сіздің рефлексияңыздан көремін
Менің ойымша, |
Көзіңізді бұру үшін
Мен сенен өтірік айтып, айтуыңды сұрамаймын
Сіз мені әлі де жақсы көресіз
Мен бұл шындыққа жанаспайтынын білемін
Сондықтан мен сенен өтірік айтып, бұлай айтуыңды сұрамаймын
Сен де мені қалайсың
Мен бұл шындыққа жанаспайтынын білемін
Құпияларды безендірусіз сақтау
Тексерусіз қалдырылды
Қасиетті және жер асты
Маған неге сонша керексіз?
Ал көңіл-күй тым мұқият емес еді
Құралдар жеткізу
Кемелдік тепе-теңдігін бұзу
Және бұл армандарды жойыңыз
Интроспекцияға қарамастан
Мен өзімді сіздің рефлексияңыздан көремін
Менің ойымша, |
Көзіңізді бұру үшін
Сонымен мен не істеймін?
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін
Өмір - бұл осындай арамдық
Бізді бөлетін қатал сызықтармен
болғым келмейді
Екінші жағынан сізден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз